držati

držati
dr̀žati (koga, što) nesvrš. <prez. -īm, pril. sad. -ēći, gl. im. -ānje>
DEFINICIJA
1. uhvatiti rukom ili čim drugim i ne ispuštati
2. a. pridržavati da se ne pokrene u neželjenom smjeru ili da ne padne, činiti da ostane u istom položaju ili situaciji; podupirati b. pren. ustrajavati [Što te drži da ostaješ ovdje?]
3. imati [držati sve konce (u rukama) sve voditi, upućivati i kontrolirati; držati (koga) u džepu (u ruci, u šaci, u šahu) imati koga u vlasti ili u zavisnosti; držati uzde (u svojim rukama) biti gospodar situacije] a. u službi [držati na plaći; držati personal] b. u vlasti, u vlasništvu [držati kravu; držati trgovinu mješovitom robom] c. na njegovanju, na brizi i sl. [držati na oku pratiti čije radnje, vrebati, paziti na koga]; brinuti se
4. (do koga ili čega) cijeniti, uvažavati, častiti [držati do sebe imati samopoštovanja, imati ponosa]
5. (kome što) pomagati na određeni način, biti na čijoj strani, poučavati [držati predavanje; držati (kome) lekciju grditi, koriti, poučavati; držati (kome) stranu biti za koga, podržavati ga]
6. a. ispunjavati [držati riječ (vjeru) ispunjavati obećanja] b. održavati, čuvati [držati običaje] c. braniti, štititi [držati red; držati neprijatelja na odstojanju]
7. neol. smatrati, misliti [držim da sam u pravu]
FRAZEOLOGIJA
držati jezik za zubima šutjeti;
držati u sebi čuvati za sebe, ne reći i ne pokazati što se osjeća;
drž' ne daj (u raznim kontekstima i situacijama kad se govori o nekim neprilikama, natezanjima dviju strana, raznim lutanjima oko formalnosti i svakodnevnih poslova i sl.) [obećavali su da će dati popust na skupno putovanje, pa onda da je to ukinuto, pa drž' ne daj nekako su odobrili]; ovamo-onamo, tamo-amo
ONOMASTIKA
Dr̀žimīr m. os. imena (narodna), Dr̀žislav (v. Stjepan Držislav); hip.: Dr̀žiha zast., Dr̀že, Dr̀žo
pr.: Dȑža, Držàić (310, Ivanec, Zagorje, Podravina), Dȑžaj (Sisak, Banovina), Držàjić (Našice, I Slavonija), Dȑžak (Sinj, Knin, Donja Stubica, sred. Dalmacija), Držáljević (Osijek, Vukovar), Dr̀žanić (300, Čakovec, Samobor, I i Z Slavonija, Zagorje), Dȑžić (Samobor, Pokuplje)
ETIMOLOGIJA
prasl. *dьržati (stsl. drъžati, rus. deržát', češ. držet)

Hrvatski jezični portal. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • držáti — ím nedov. (á í) 1. imeti kaj z rokami oprijeto: držati kozarec; držati za kljuko, vrv; detektivove roke so ga čvrsto držale; držal ga je kakor v kleščah / od smeha smo se držali za trebuhe / držita se za roke // z rokami imeti oprijeto kaj zaradi …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • držati — dr̀žati se nesvrš. <prez. dr̀žīm se, pril. sad. dr̀žēći se, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. (Ø) a. ponašati se neovisno o pritiscima, promjenama situacije i sl. [drži se uzvik bodrenja, ne popuštaj, ustraj i sl.] b. dobro nositi godine, biti… …   Hrvatski jezični portal

  • dŕzati — am nedov. (r̄ ȓ) 1. gozd. odstranjevati lubje in ličje z debla, ko ni muževno: delavci so drzali okroglice / drzati les odstranjevati ličje z olupljenega lesa 2. redko grebsti, kopati: konji nenehno drzajo s kopiti po tleh; drzati listje izpod… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • gláva — gláv|a ž 〈A glȃvu, N mn glȃve〉 1. {{001f}}anat. a. {{001f}}dio tijela čovjeka i viših životinja koji sadrži mozak, usta i osjetilne organe b. {{001f}}gornji dio neke strukture ili organa [∼a gušterače] 2. {{001f}}taj dio tijela kao sjedište uma,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • rúka — rúk|a ž 〈D L rúci, N mn rȗke, G r‹kū/ ā razg.〉 1. {{001f}}anat. a. {{001f}}jedan od gornjih udova ljudskog tijela od ramena do vrhova prstiju [lijeva ∼a; desna ∼a] b. {{001f}}šaka (od zglavka do prstiju) [baciti ispod ∼e, sport u boćanju baciti… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • ruka — rúka ž <D L rúci, N mn rȗke, G rȕkū/ ā razg.> DEFINICIJA 1. anat. a. jedan od gornjih udova ljudskog tijela od ramena do vrhova prstiju [lijeva ili desna ruka] b. šaka (od zglavka do prstiju) [baciti ispod ruke, sport u boćanju baciti boću… …   Hrvatski jezični portal

  • glava — gláva ž <A glȃvu, N mn glȃve> DEFINICIJA 1. anat. a. dio tijela čovjeka i viših životinja koji sadrži mozak, usta i osjetilne organe b. gornji dio neke strukture ili organa [glava gušterače] 2. taj dio tijela kao sjedište uma, razuma,… …   Hrvatski jezični portal

  • péstovati — ujem in pestováti újem nedov. (ẹ; á ȗ) 1. držati, imeti koga v naročju: pestovati bratca; dedek je pestoval vnuka; otrok pestuje medvedka, punčko; pestovati in ujčkati / pestovati koga na kolenih // držati, imeti v naročju sploh: nežno je… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • rôka — e in é ž, tož. ed. in mn. v prislovni predložni zvezi tudi róko róke (ó) 1. okončina človeka, ki se uporablja za prijemanje, delo: dvigniti, skrčiti roko; iztegovati roke proti materi; prekrižati roke na prsih; zlomiti si obe roki; dolge,… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • klı̏nč — m 〈N mn evi〉 1. {{001f}}sport zahvat kojim boksač hvata protivnika i vješanjem o njega onemogućava borbu 2. {{001f}}pren. stanje nedogađanja, spletenosti koja ne dopušta inicijativu; zauzlanost [držati koga u ∼u, razg. držati koga u položaju da… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”