umiriti

umiriti
umíriti (se) svrš. <prez. ùmīrīm (se), pril. pr. -īvši (se), prid. trp. ùmīren, gl. im. umirénje>
DEFINICIJA
1. (koga) a. učiniti da tko prestane biti nemiran, da prekine buku, nered itd.; smiriti b. otkloniti uzrok uznemirenosti, unijeti spokojstvo c. arh. ugušiti otpor; pacificirati
2. (se) a. vratiti svoj mir; smiriti se b. prestati biti nemiran, prekinuti (galamiti, kockati i sl.)
ETIMOLOGIJA
u- + v. mir

Hrvatski jezični portal. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • umíriti — (koga, se) svrš. 〈prez. ùmīrīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. ùmīren, gl. im. umirénje〉 1. {{001f}}(koga) a. {{001f}}učiniti da tko prestane biti nemiran, da prekine buku, nered itd.; smiriti b. {{001f}}otkloniti uzrok uznemirenosti,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • umiríti — ím dov., umíril (ȋ í) 1. narediti, povzročiti, da se kaj (skoraj) ne giblje, premika: umiriti gugalnico, nihalo // narediti, povzročiti, da kaj poteka brez motenj: umiriti tek kolesa / umiriti dihanje 2. s svojim delovanjem, vplivom doseči, da… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • smíriti — (koga, što, se) svrš. 〈prez. smîrīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. smîren〉 1. {{001f}}(koga) učiniti da tko bude miran; umiriti 2. {{001f}}(što) utišati, ublažiti [∼ bol] 3. {{001f}}(se) doći u stanje smirenosti; umiriti se, primiriti se …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • smiriti — smíriti svrš. <prez. smȋrīm, pril. pr. īvši, prid. trp. smȋren> DEFINICIJA 1. (koga) učiniti da tko bude miran; umiriti 2. (što) utišati, ublažiti [smiriti bol] 3. (se) doći u stanje smirenosti; umiriti se, primiriti se ETIMOLOGIJA s (a) +… …   Hrvatski jezični portal

  • umirenje — umirénje sr DEFINICIJA 1. <gl. im.>, v. umiriti 2. prestanak stanja boli, straha itd. [sredstvo za umirenje]; smirenje 3. prestanak nemira, komešanja među ljudima i sl. ETIMOLOGIJA vidi umiriti …   Hrvatski jezični portal

  • umirivati — umirívati (koga, se) nesvrš. <prez. umìrujēm, pril. sad. umìrujūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. umiriti ETIMOLOGIJA vidi umiriti …   Hrvatski jezični portal

  • upokojíti — ím dov., upokójil (ȋ í) 1. narediti, da kdo po končani zahtevani delovni dobi ni več zaposlen: upokojiti delavca; pri šestdesetih letih se je upokojila / invalidsko upokojiti ♦ jur. predčasno upokojiti upokojiti pred določeno starostjo ali pred… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • gnijézditi se — nesvrš. 〈prez. īm se, pril. sad. dēći se, gl. im. éžđēnje〉 1. {{001f}}savijati, graditi gnijezdo 2. {{001f}}pren. namještati se u sjedalu, ne moći se umiriti; vrpoljiti se, meškoljiti se …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • moderírati — (što) dv. 〈prez. modèrīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}svesti/svoditi na pravu mjeru, ograničiti/ograničavati na željenu mjeru, jačinu itd.; (u)činiti umjerenijim ili umjerenim; umjeriti, umiriti,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • mı̏š — m (mı̏šica ž) 〈N mn evi/ i reg. knjiš.〉 1. {{001f}}zool. a. {{001f}}kućni glodavac (Mus musculus) iz porodice miševa b. {{001f}}〈mn〉 Muridae, rasprostranjen mali glodavac šiljaste njuške i duga repa [šumski ∼; klȃsni ∼ više vrsta štakora] c.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”