prijeći

prijeći
prijȇći svrš. <prez. prijȇđēm, imp. prijéđi, prid. rad. prȅšao, prid. trp. prijȇđen, pril. pr. prȅšāvši>
DEFINICIJA
1. (što) a. hodajući ili vozeći se dospjeti na drugu stranu [prijeći ulicu; prijeći rijeku] b. prevaliti kakav prostor, razmak [prijeći selo] c. premjestiti se s jednog mjesta na drugo, promijeniti mjesto boravka
2. (komu) napustivši koga prići, pristupiti drugome [prešla roditeljima]
3. (na koga) prenijeti se od jednoga drugome, raširiti se na druge (o bolesti)
4. (na što) a. svršivši ili napustivši jedno prihvatiti se čega drugoga [učeći prijeći na višu matematiku; prijeći na islam] b. izmijeniti način rada, početi raditi drukčije [prijeći na mehanizaciju]
5. (u što) promijeniti se, postati što drugo [prijeći u naviku]
6. (koga) a. ostaviti iza sebe [prijeći kolonu automobila]; prestići, preteći b. žarg. prevariti, nadmudriti
7. (preko koga/čega) preletjeti, projuriti iznad koga ili mimo koga
8. (čim preko čega) učiniti pokret povlačeći po površini [prijeći krpom]
9. (se) razg. prevariti se
10. ukrcati se u drugo prijevozno sredstvo [prijeći u drugi tramvaj]
11. pregledati, prelistati knjigu; pročitati, proučiti
12. premazati, prevući (bojom ili lakom)
FRAZEOLOGIJA
prijeći mjeru (granicu) učiniti više nego što je dopušteno;
prijeći na stvar početi govoriti o onom što je hitno;
prijeći okom (očima, pogledom) pogledati;
prijeći (šutke) preko čega ne htjeti se izjasniti, prešutjeti, glumiti da se ne zna, ne vidi i sl.;
prijeći krpom obrisati prašinu ili nečistoću;
prijeći preko koga 1. doslovno pregaziti 2. zanemariti ga, zaobići u pravima, ignorirati;
prijeći preko svega (prijeći preko čega) zaboraviti razmirice, svađe itd.;
prijeći spužvom, v. spužva ;
prijeći (kućni) prag ući u kuću;
prijeći Rubikon donijeti nakon krzmanja ili zrelog razmišljanjavažnu odluku, odlučiti se na nešto važno i odlučno, donijeti sudbonosnu odluku;
prijeći u čije ruke pripasti kome;
prijeći u glavi (u mislima, u pameti) podsjetiti se na što, obnoviti u sjećanju;
prijeći u krv postati navika, druga priroda;
prijeđi (malo) ob. u zn. prebriši krpom
ETIMOLOGIJA
v. prije + v. ići

Hrvatski jezični portal. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • prijêći — (koga, što, komu, se) svrš. 〈prez. prijêđēm (se), imp. prijéđi (se), pril. pr. prȅšāvši (se), prid. rad. prȅšao (se), prid. trp. prijêđen〉 1. {{001f}}(što) a. {{001f}}hodajući ili vozeći se dospjeti na drugu stranu [∼ ulicu; ∼ rijeku] b.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • prag — prȁg m <N mn pràgovi> DEFINICIJA 1. greda (od drveta, kamena ili metala) koja leži s donje strane vrata između dovratnika [prijeći, preskočiti prag; stupiti preko praga ući u kuću] 2. a. jedna od drvenih greda koje služe kao podloga… …   Hrvatski jezični portal

  • prȁg — m 〈N mn pràgovi〉 1. {{001f}}greda (od drveta, kamena ili metala) koja leži s donje strane vrata između dovratnika [prijeći, preskočiti ∼; stupiti preko ∼a ući u kuću] 2. {{001f}}a. {{001f}}jedna od drvenih greda koje služe kao podloga… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pretr̀čati — svrš. 〈prez. pretr̀čīm, pril. pr. āvši, prid. rad. pretr̀čao〉 1. {{001f}}(što) trčeći prijeći preko nekog prostora 2. {{001f}}pren. podr. prijeći u drugu političku stranku, klan, kliku u javnom i poslovnom životu 3. {{001f}}(koga) sport prijeći u …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • prevŕšiti — prevŕši|ti svrš. 〈prez. prèvr̄šīm, pril. pr. īvši, prid. trp. pr̀evr̄šen〉 1. {{001f}}(∅) prijeći gornji rub posude u kojoj se kuha ili u kojoj se što nalazi, preliti se ili isipati se preko ruba (o tekućini i sipkoj tvari) 2. {{001f}}(što, ∅)… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • prèmašiti — svrš. 〈prez. īm, pril. pr. īvši, prid. trp. prèmašen〉 1. {{001f}}razg. baciti dalje nego drugi, {{c=1}}usp. {{ref}}prebaciti{{/ref}} 2. {{001f}}prijeći, prekoračiti u bilo čemu određenu mjeru, pokazivati se višim u čemu [∼ plan; ∼ normu] 3.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • transcendírati — (što) dv. 〈prez. transcèndīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}prijeći/prelaziti iz jednog područja u drugo 2. {{001f}}fil. a. {{001f}}prijeći/prelaziti granice iskustva, biti izvan ili iznad osjetilnog opažanja;… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pretrčati — pretr̀čati svrš. <prez. pretr̀čīm, pril. pr. āvši, prid. rad. pretr̀čao> DEFINICIJA 1. (što) trčeći prijeći preko nekog prostora 2. pren. podr. prijeći u drugu političku stranku, klan, kliku u javnom i poslovnom životu 3. (koga) sport… …   Hrvatski jezični portal

  • prevršiti — prevŕšiti svrš. <prez. prèvr̄šīm, pril. pr. īvši, prid. trp. pr̀evr̄šen> DEFINICIJA 1. (Ø) prijeći gornji rub posude u kojoj se kuha ili u kojoj se što nalazi, preliti se ili isipati se preko ruba (o tekućini i sipkoj tvari) 2. (što, Ø)… …   Hrvatski jezični portal

  • premašiti — prèmašiti svrš. <prez. īm, pril. pr. īvši, prid. trp. prèmašen> DEFINICIJA 1. razg. baciti dalje nego drugi, usp. prebaciti 2. prijeći, prekoračiti u bilo čemu određenu mjeru, pokazivati se višim u čemu [premašiti plan; premašiti normu] 3.… …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”