sačuvati

sačuvati
sačúvati (što) svrš. <prez. sàčūvām, pril. pr. -āvši, prid. trp. sàčūvān>
DEFINICIJA
1. zaštititi od propasti, kvarenja, zaborava, štete [sačuvati spomenike od ratnih razaranja]
2. spremiti za kasniju potrošnju ili korištenje [sačuvati lješnjake za zimu]
3. zadržati, održati [sačuvati prisutnost duha; sačuvati mir]
4. zadržati u vlasništvu [sačuvati za uspomenu]
5. (se) ostati nepovrijeđen, čitav, neoštećen, zdrav, odmoran, očuvati snagu i zdravlje
FRAZEOLOGIJA
Bože sačuvaj! kad se što nikako, nipošto ne želi;
(to je) da (te) Bog sačuva to ništa ne valja
ETIMOLOGIJA
s (a)- + v. čuvati

Hrvatski jezični portal. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • sačúvati — (što, se) svrš. 〈prez. sàčūvām (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. sàčūvān〉 1. {{001f}}zaštititi od propasti, kvarenja, zaborava, štete [∼ spomenike od ratnih razaranja] 2. {{001f}}spremiti za kasniju potrošnju ili korištenje [∼ lješnjake za… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • odr̀žati — (koga, što, se) svrš. 〈prez. òdržīm (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. ȍdržān〉 1. {{001f}}(koga, što) a. {{001f}}sačuvati da ostane cjelovito i da postoji b. {{001f}}očuvati od narušavanja [∼ kuću] 2. {{001f}}(se) a. {{001f}}sačuvati se,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • očúvati — (koga, što, se) svrš. 〈prez. òčūvām (se), pril. pr. āvši (se), gl. im. očuvánje〉 1. {{001f}}(koga, što) a. {{001f}}sačuvati b. {{001f}}spasiti što od uništenja, spasiti što od propadanja [∼ spomenike kulture] 2. {{001f}}(se) sačuvati se, održati… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pohrániti — (što) svrš. 〈prez. pòhrānīm, pril. pr. īvši, prid. trp. pòhrānjen〉 1. {{001f}}sačuvati što, ne dopustiti da propadne, nestane (ob. o kulturnim vrijednostima) 2. {{001f}}retor. sačuvati, zadržati (u pameti, u srcu) 3. {{001f}}spremiti [∼ u kasu] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • prisútnōst — ž 1. {{001f}}činjenica da je tko ovdje, da je na mjestu o kojem se govori [u njegovoj ∼i]; nazočnost (o osobi), prisustvo 2. {{001f}}razg. (o stvarima, sastavnim dijelovima, sastojcima itd.) postojanje, {{c=1}}usp. {{ref}}prisutan (3){{/ref}} ⃞… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • očuvati — očúvati (se) svrš. <prez. òčūvām (se), pril. pr. āvši (se), gl. im. očuvánje> DEFINICIJA 1. (koga, što) a. sačuvati b. spasiti što od uništenja, spasiti što od propadanja [očuvati spomenike kulture] 2. (se) sačuvati se, održati se… …   Hrvatski jezični portal

  • održati — odr̀žati (se) svrš. <prez. òdržīm (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. ȍdržān> DEFINICIJA 1. (koga, što) a. sačuvati da ostane cjelovito i da postoji b. očuvati od narušavanja [održati kuću] 2. (se) a. sačuvati se, očuvati se b. događati… …   Hrvatski jezični portal

  • pohraniti — pohrániti (što) svrš. <prez. pòhrānīm, pril. pr. īvši, prid. trp. pòhrānjen> DEFINICIJA 1. sačuvati što, ne dopustiti da propadne, nestane (ob. o kulturnim vrijednostima) 2. retor. sačuvati, zadržati (u pameti, u srcu) 3. spremiti… …   Hrvatski jezični portal

  • prisutnost — prisútnōst ž <G osti, I osti/ ošću> DEFINICIJA 1. činjenica da je tko ovdje, da je na mjestu o kojem se govori [u njegovoj prisutnosti]; nazočnost (o osobi), prisuće, prisustvo 2. razg., v. prisutan (2) (o stvarima, sastavnim dijelovima,… …   Hrvatski jezični portal

  • dȕh — m 〈V dȕše, N mn dȕsi/dùhovi〉 1. {{001f}}svijest, moć ili sposobnost da se misli i spoznaje 2. {{001f}}opće prevladavajuće psihičko i moralno stanje; temeljno, misaono, spoznajno, moralno ili koje drugo svojstvo [∼ književnog djela; ∼… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”