- tabut
- tàbut mDEFINICIJAreg. isl. otvoreni lijes za donošenje do groba (muškarci), odn. za ukop (žene)ETIMOLOGIJAtur. ← arap. tābūt
Hrvatski jezični portal. 2014.
Hrvatski jezični portal. 2014.
tàbut — m reg. isl. otvoreni lijes za donošenje do groba (muškarci), odn. za ukop (žene) ✧ {{001f}}tur. ← arap … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
tabut — (entrée créée par le supplément) (ta bu) s. m. Terme vieilli. Trouble, tumulte. • Ils emploient le loisir qui leur est donné, à l écart du tabut du monde, à méditer les grandes grâces qu ils ont reçues du ciel, LE FAUCHEUR Serm. t. II (1653)..… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tabut — is., Ar. tābūt 1) Ölünün içine konulduğu sandık biçiminde araç, sal Eskiden tabutlar arkasında para ile tutulmuş ağlayıcılar giderdi. F. R. Atay 2) hlk. İçine yumurta konan uzun sandık … Çağatay Osmanlı Sözlük
tâbut — (A.) [ تﻮﺑﺎﺕ ] tabut … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
tabut — täˈbüt noun ( s) Etymology: Arabic tābūt : a bier or tomb found in Muslim countries … Useful english dictionary
tabut — ta·but … English syllables
tabut — f. ölünün qoyulduğu qutu … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
tabut — is. <ər.> Cənazəni qoymaq üçün iri qutu. Mehralı bəyin tabutunu xanlıq imarətinin bağına qoymuşdular. Ç.. Zəfər bayraqlarını başı üstündə tutun; O şəfəqli, o nurlu, o işıqlı tabutun. Ə. Cəm … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
TABUT — (C.: Tevâbit) Sandık. * Ölü nakline mahsus sandık. * Dönüp dolaşıp gelinecek merci i küll. * Hz. Musa Aleyhisselâm a inen evâmir i aşerenin konulduğu sandık. * Su kovası … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
kabırçak — tabut, (çok kere) ölü tabutu I, 501 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini