grijeh

grijeh
grijȇh m <N mn grijési/grijéhovi, G grijéhā/grijéhōvā>
DEFINICIJA
1. rel. čin kojim se krši zapovijed ili propis [smrtni grijeh; istočni grijeh]
2. razg. neispravan postupak prema onome što se očekuje
FRAZEOLOGIJA
grijeh je ne (okusiti, pokušati itd.) tako je dobro (vrijedno itd.) da zaslužuje da se okusi, pokuša itd.;
upisati u grijeh (komu) uzeti za pogrešku, zamjeriti, opr. ne upisati u grijeh (komu)
ETIMOLOGIJA
prasl. *grěxъ (rus. grex, polj. grzech) ? ≃ *gorěti, v. gorjeti (iskonsko značenje bilo bi »vatra savjesti«)

Hrvatski jezični portal. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • grijêh — m 〈N mn grijési/grijéhovi, G grijéhā/grijéhōvā〉 1. {{001f}}rel. čin kojim se krši zapovijed ili propis [smrtni ∼; istočni ∼] 2. {{001f}}razg. neispravan postupak prema onome što se očekuje ⃞ {{001f}}∼ je ne (okusiti, pokušati itd.) tako je dobro… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • grešić — grèšić (grèščić) m DEFINICIJA hip. od grijeh 1. grijeh koji to nije, sitna oprostiva slabost 2. dem. mali grijeh u zn. lagan grijeh (koji nije težak) ETIMOLOGIJA vidi grijeh …   Hrvatski jezični portal

  • grèšić — (grèščić) m hip. od grijeh 1. {{001f}}grijeh koji to nije, sitna oprostiva slabost 2. {{001f}}dem. mali grijeh u zn. lagan grijeh (koji nije težak) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • praròditeljskī — prid. koji se odnosi na praroditelje [∼ grijeh prvi, istočni grijeh, grijeh koji prelazi na potomke]; predački …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pr̀vī — pr̀v|ī br. (redni) prema broju jedan 1. {{001f}}a. {{001f}}koji je u nabrajanju ispred svih drugih b. {{001f}}koji je u redu ispred svih drugih, prednji 2. {{001f}}koji se nalazi u neposrednoj blizini; najbliži [∼i susjed] 3. {{001f}}koji se… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • ìstočnī — ìstočnī1 prid. zast. koji je iskonski; prvotni, prapočetni ∆ {{001f}}∼ grijeh bibl. prema biblijskom i teološkom shvaćanju grijeh prvih ljudi, Adama i Eve, radi kojeg su posljedice prešle na svakog čovjeka čim se rodi; prvi grijeh, pragrijeh… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • prvi — pr̀vī prid. br. (redni) DEFINICIJA prema broju jedan 1. a. koji je u nabrajanju ispred svih drugih b. koji je u redu ispred svih drugih, prednji 2. koji se nalazi u neposrednoj blizini [prvi susjed]; najbliži 3. koji se javlja kao početak čega… …   Hrvatski jezični portal

  • kulpa — kȕlpa ž <G mn kȗlpā> DEFINICIJA krivnja, nehat, grijeh, ob. u latinskim frazama SINTAGMA mea culpa, mea maxima culpa (izg. mȅa kȕlpa, mȅa mȁksima kȕlpa) moj grijeh, moj preveliki grijeh ETIMOLOGIJA lat. culpa …   Hrvatski jezični portal

  • praroditeljski — praròditeljskī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na praroditelje [praroditeljski grijeh prvi, istočni grijeh, grijeh koji prelazi na potomke]; predački ETIMOLOGIJA vidi praroditelj …   Hrvatski jezični portal

  • griješiti — grijéšiti (Ø) nesvrš. <prez. grijȇšīm, pril. sad. šēći, gl. im. šēnje> DEFINICIJA 1. činiti grijeh [griješiti mišlju], usp. grijeh (2) 2. činiti grešku [griješiti tipkajući] FRAZEOLOGIJA griješiti dušu napadati koga, biti nepravedan,… …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”