diglosija

diglosija
diglòsija ž
DEFINICIJA
lingv.
1. dvojezičnost pri kojoj se u jednoj sredini upotrebljavaju dvije varijante istoga jezika (npr. u Grčkoj gdje se paralelno upotrebljavaju pučki govor, dimotiki i književni govor, katarevsa)
2. podijeljenost funkcija dvaju jezika a. u društvu (do 1918. hrvatski je u Dalmaciji bio jezik školstva, a talijanski jezik trgovačke mornarice) b. u načinu kako se njima služi pojedinac (u nekim poslovima, na javnom mjestu, službeno, privatno itd.), usp. poliglot
ETIMOLOGIJA
fr. diglossie ≃ grč. díglōssos: koji govori dva jezika ≃ di-2 + glȏssa: jezik, govor

Hrvatski jezični portal. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • diglòsija — ž lingv. 1. {{001f}}dvojezičnost pri kojoj se u jednoj sredini upotrebljavaju dvije varijante istoga jezika (npr. u Grčkoj gdje se paralelno upotrebljavaju pučki govor, dimotiki i književni govor, katarevsa) 2. {{001f}}podijeljenost funkcija… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • diglosíja — e ž (ȋ) lingv. raba dveh jezikov, zvrsti jezika za različna področja, dvojezičje: diglosija slovenščine in italijanščine v zamejstvu …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • dvójezíčje — a s (ọ̑ ȋ) lingv. raba dveh jezikov, zvrsti jezika za različna področja; diglosija …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”