vi

vȋ zam. <G A vȃs, D vȁma enkl. vam> (lična za 2. l. mn)

DEFINICIJA

1. služi za obraćanje paru ili skupini osoba

2. za pojačavanje značenja ili emotivne obojenosti [recite vi; zamislite vi to]

3. izriče poštovanje prema osobi kojoj se onaj koji govori obraća (usmeno ili pismeno)

FRAZEOLOGIJA

biti na »vi« 1. (s kim) iz pristojnosti se kome manje bliskom, nepoznatom ili starijem obraćati sa »vi« 2. (s čim) ne biti dobro upoznat s kakvom vještinom, ne znati što dobro raditi i ne poznavati pravila po kojima se radi, igra itd. [taj mladić je još uvijek s pravilima boksa na »vi«];

davati vi kome obraćanje iz poštovanja u građanskom društvu (u nekim krajevima i na selu, običaj koji sve više prevladava prema »ti« i u nekim krajevima još »oni«), usp. ti;

draga ([b]mn dragi) vi[/b] poštapalica u razgovoru koja pojačava smisao rečenoga (govore obično starije žene u nižem srednjem sloju građanskog društva) [draga vi, nemojte se nadati da će vam snaha biti zahvalna]

ETIMOLOGIJA

v. ja