- traber
- tràber mDEFINICIJAreg. zast. konj koji je uvježban za kas; kasačETIMOLOGIJAvidi trab
Hrvatski jezični portal. 2014.
Hrvatski jezični portal. 2014.
Traber — Wichtige Daten Ursprung: Amerika, Frankreich, Deutschland, England Hauptzuchtgebiet: weltweit Ve … Deutsch Wikipedia
Traber — Traber, 1) Pferderassen, bei denen der Trab bis zur größten Vollkommenheit ausgebildet ist. Russische Orlowtraber, amerikanische Traber; s. Trabrennsport. – 2) Ein drehkrankes Schaf (s. Drehkrankheit) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Traber — Traber, 1) ein Schaf, welches die Traberkrankheit (s.u. Drehkrankheit) hat; 2) ein gut trabendes Pferd; 3) so v.w. Hochtraber … Pierer's Universal-Lexikon
Träber — (Treber), 1) die Überbleibsel ausgepreßter Dinge; 2) bes. der Rückstand beim Branntweinbrennen od. das ausgesüßte Malz beim Brauen des Bieres. Sie sind ein gutes Futter für Rindvieh u. Schweine. In den Brenn u. Brauhäusern u. in Viehställen… … Pierer's Universal-Lexikon
Träber — Träber, s. Treber … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Traber — (Traberpferd), Pferderasse, der hervorragende Trableistungen eigen sind. Alten Ruf besitzen die engl. Norfolk T., ihnen noch überlegen sind die russ. Orlowtraber (s.d.). Am leistungsfähigsten sind die nordamerik. T … Kleines Konversations-Lexikon
tràber — m reg. zast. konj koji je uvježban za kas; kasač … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Traber — Tra|ber 〈m. 3〉 Pferd, das sich besonders für Trabrennen eignet u. dafür ausgebildet ist * * * Tra|ber, der; s, (Pferdesport): für Trabrennen gezüchtetes Pferd. * * * Traber, seit dem Ende des 18. Jahrhunderts für Trabrennen gezüchtete,… … Universal-Lexikon
Traber — traben »Trab reiten«: Das im 12. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommene Verb (mhd. draben, mnd. draven, asächs. thrabōn) gehört zu der idg. Wurzel *trep »trampeln, treten«, die wahrscheinlich lautnachahmenden Ursprungs ist.… … Das Herkunftswörterbuch
Traber — ristūnas statusas Aprobuotas sritis arklininkystė apibrėžtis Važiuojamųjų veislės žirgas, kurio pagrindinis judėjimo būdas lenktynėse yra bėgimas risčia. atitikmenys: angl. trotter vok. Traber, m rus. рысак pranc. trotteur, m šaltinis Lietuvos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)