- žica
- žȉca ž <G mn žȋcā>DEFINICIJA1. istanjena ili kao nit upredena kovina [čelična žica; bakrena žica]2. upredena nit; konac3. struna ili metalna nit glazbala4. žila [žica vode podzemni tok koji omogućava kopanje bunara]SINTAGMAbodljikava žica žica s bodljama koja se upotrebljava za ograde, za utvrđivanje položaja u ratu i za osiguravanje važnih objekata;glasne žice [i] (+ srp.)[/i], v. glasnice;lička žica čista vuna za domaće pletivo;žica ge 1. glazb. žica na nekim instrumentima (pruža izvođaču posebne mogućnosti) 2. pren. žicanje, žicarenje, postupak žicaraFRAZEOLOGIJAdirnuti, pogoditi u žicu dirnuti u osjetljivo mjesto;imati žicu za što imati dara, smisla;natezati žicu 1. dosl. vući s jednog ili dva kraja da se napne 2. pren. djelovati, dokazivati, iskorištavati neke mogućnosti najviše što se može, do krajnjih granica (predodžba o tome da se žica kida);plesati na žici boriti se za održanje između dvije strane;udariti u druge žice okrenuti na drugo, na drugi način;udariti u tanke žice jadikovati da se izazove sažaljenjeETIMOLOGIJAprasl. *žica (rus. dijal. žíca: vunena nit, češ. dijal. žičica), lit. gija: nit ← ie. *gwiH- (grč. biós: luk, skr. jiyā: nit na luku)
Hrvatski jezični portal. 2014.