pratiti

pratiti
prȁtiti (koga, što) nesvrš. <prez. -īm, pril. sad. -tēći, gl. im. -ćēnje>
DEFINICIJA
1. a. ići neko vrijeme uz koga koji odlazi b. ići do nekog mjesta s kime koji odlazi, praštajući se [pratiti goste] c. ići s kim ili uz koga radi njegove zaštite ili kontrole [pratiti u zatvor]
2. a. događati se u isto vrijeme b. pren. teći, kretati se uz nešto
3. raditi što istodobno s čim drugim
4. a. ići za kim, slijediti koga b. uhoditi [prati ga policija]
5. a. pažljivo slušati [pratiti predavanje] b. razumijevati, shvaćati [ako dobro pratim] c. čitati o čemu, skupljati obavijesti o čemu [pratiti informacije]
6. glazb. pjevanjem ili sviranjem pridružiti se vokalnom ili instrumentalnom izvođenju pjesme itd. [pratiti u terci; pratiti na klaviru]
FRAZEOLOGIJA
pratiti do groba ne odvajati se od koga ili čega za života;
pratiti očima, (budnim) okom, pogledom gledati pažljivo, netremice (koga ili što);
pratiti u igri na karte sudjelovati u ponuđenoj licitiranoj igri;
pratiti uhom slušati;
pratiti u korak (u stopu), pratiti svaki korak budno paziti na koga ili što;
sreća (nesreća) ga prati sretan je (nesretan je)
ETIMOLOGIJA
samo južnoslavenski bug. praščam: pratim

Hrvatski jezični portal. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • mòtriti — (koga, što) nesvrš. 〈prez. īm, pril. sad. rēći, gl. im. rēnje〉 1. {{001f}}(koga, što, se) pratiti pogledom, pozorno gledati, opažati očima; promatrati 2. {{001f}}(na koga, na što) pratiti čije držanje, kakvo zbivanje, držati pod nadzorom …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • slijéditi — (∅, koga) nesvrš. 〈prez. īm, pril. sad. dēći, gl. im. éđēnje〉 1. {{001f}}(koga) a. {{001f}}hodati za kim, pratiti koga b. {{001f}}paziti na koga; uhoditi c. {{001f}}pren. oponašati postupke; ugledati se u koga 2. {{001f}}(∅) javljati se poslije… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • slijediti — slijéditi nesvrš. <prez. īm, pril. sad. dēći, gl. im. éđēnje> DEFINICIJA 1. (koga) a. hodati za kim, pratiti koga b. paziti na koga; uhoditi c. pren. oponašati postupke; ugledati se u koga 2. (Ø) javljati se poslije čega, pratiti što… …   Hrvatski jezični portal

  • stopa — stòpa ž <G mn stȏpā> DEFINICIJA 1. meton. otisak tabana ili obuće (u pijesku i sl.); trag 2. a. pov. jedinica mjere za dužinu, različitih veličina b. jedinica mjere za dužinu, uglavnom u anglosaksonskim zemljama (30,48 cm) 3. knjiž.… …   Hrvatski jezični portal

  • motriti — mòtriti (koga, što, se) nesvrš. <prez. īm (se), pril. sad. rēći (se), gl. im. rēnje> DEFINICIJA 1. (koga, što, se) pratiti pogledom, pozorno gledati, opažati očima; promatrati 2. (na koga, na što) pratiti čije držanje, kakvo zbivanje,… …   Hrvatski jezični portal

  • otpratiti — òtpratiti (koga, što) svrš. <prez. īm, pril. pr. īvši, prid. trp. òtpraćen> DEFINICIJA 1. pratiti koga dio puta 2. završiti praćenje ETIMOLOGIJA od (ot ) + v. pratiti …   Hrvatski jezični portal

  • pratnja — pràtnja ž <G mn ī> DEFINICIJA 1. praćenje, usp. pratiti 2. društvo koje prati kakvu uglednu osobu; svita 3. reg. sprovod, v. 4. vojn. a. odred naoružanih ljudi koji čuva koga ili što b. grupa naoružanih brodova ili aviona koja štiti… …   Hrvatski jezični portal

  • dopratiti — dòpratiti (koga, što) svrš. <prez. īm, pril. pr. īvši, prid. trp. dòpraćen> DEFINICIJA usp. pratiti 1. doći s kim u društvu, praviti kome društvo do nekog cilja 2. dovesti koga prateći ga (pri vođenju u zatvor i sl.) ETIMOLOGIJA do 1 + v.… …   Hrvatski jezični portal

  • Rudo — Infobox Settlement settlement type = subdivision type = Country subdivision name =Bosnia and Herzegovinasubdivision type1 = subdivision name1 = subdivision type2 = subdivision name2 = timezone=CET utc offset=+1 timezone DST = CEST utc offset DST …   Wikipedia

  • Neel Rajar Deshe — Directed by Riingo Banerjee Starring Indrani Haldar Ashish Vidyarthi Tathoi …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”