- batalja
- batàlja žDEFINICIJAreg. bitka, borbaETIMOLOGIJAtal. battaglia
Hrvatski jezični portal. 2014.
Hrvatski jezični portal. 2014.
batálja — e ž (á) zastar. boj, bitka: krvava batalja … Slovar slovenskega knjižnega jezika
баталия — битва , засвидетельствовано с 1704 г.; см. Смирнов 57. Заимств., вероятно, через польск. batalja, нем. Bataille или франц. bataille или же прямо из ит. battaglia; см. Христиани 37; Смирнов 57 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
БАТАЛИЯ — (франц. bataille, от сред. век. лат.). Битва, сражение, а в просторечии всякая драка, ссора. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАТАЛИЯ битва, сражение. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Batalha — (spr. Batalja), Dorf in der portugiesischen Provinz Estremadura, mit Dominikanerkloster S. Maria da Vittoria, welches vom König Johann I. zum Andenken des Sieges über Johann I. von Castilien bei Aljubarrota (s.d.) 1385 gestiftet u. von dem… … Pierer's Universal-Lexikon
баталия — Польское – batalja. Немецкое – Bataille. Французское – bataille (сражение, битва). Латинское – battualia (битва). Слово «баталия» появилось в русском языке в XVII в. в Петровскую эпоху. Слово заимствовано русским языком из польского, немецкого… … Этимологический словарь русского языка Семенова
battaglia — (izg. batȁlja) ž DEFINICIJA glazb. 1. vokalna ili instrumentalna programska kompozicija koja prikazuje bitku ili ratni događaj tako da imitira akustičke pojave iz ratnih scena 2. kompozicija koja prikazuje alegorične i ljubavne borbe, osobito u… … Hrvatski jezični portal
баталья — БАТАЛЬЯ, арх., также диал. Баталия, сражение; здесь в перен. смысле: драка, брань. А как в дозор позовут, запрись на заложку, никого не впускай, а то казачки учинют без шуму те тут баталью (3. 360). Волог. сл. 17: баталья «драка, брань, ругань».… … Словарь трилогии «Государева вотчина»