koža

kȍža ž <G mn kȏžā>

DEFINICIJA

1. organ koji je ujedno vanjska površina tijela čovjeka i životinje

2. taj dio tijela oderan sa životinje, sirov ili industrijski prerađen

SINTAGMA

bijela (crna, žuta, crvena) koža boja puti čovjeka bijele (crne, žute, crvene) rase;

leopardova koža, v. leopardov ;

vražja koža vrlo otporan tip sukna od kojeg se izrađuju hlače za planinarenje

FRAZEOLOGIJA

beri kožu na šiljak (u šali) propao si, ništa te dobra ne čeka;

(pokisnuti, svući i sl.) do (gole) kože jako pokisnuti; potpuno svući koga i sl.;

imati debelu kožu biti neosjetljiv na uvrede, prijekore, kritiku, nemati ponosa;

iskočiti iz kože izgubiti sposobnost vladanja sobom;

istjerati (koga) iz kože izbaciti iz takta, natjerati ga da izgubi sposobnost vladanja sobom;

iznijeti (cijelu) kožu izići s uspjehom iz kakve vrlo nezgodne ili opasne situacije;

iz ove kože se ne može nije moguće izići iz ove situacije, prilike ne možemo promijeniti;

kost i koža, sama koža vrlo mršava osoba;

koža mi se ježi u velikom sam strahu, neugodna mi je pomisao na što;

(biti) krvav pod kožom imati slabosti (ob. kao i drugi ljudi);

oderati kožu (s leđa) (kome) bezobzirno naplatiti visoku cijenu;

osjetiti (uvjeriti se) na svojoj koži iskusiti nešto neugodno;

platio kao vuk kožom grdno je stradao, nešto mu se jako osvetilo;

podvući se (uvući se, zaći) pod kožu (kome) postati blizak kome dosljednim nastojanjem ili laskanjem;

tiče se (ne tiče se) moje (tvoje) kože radi se (ne radi se) o mojoj (tvojoj) sudbini, bitnim interesima itd.;

skupo prodati svoju kožu u ratu uništiti što više neprijatelja prije svoje smrti;

(biti, naći se) u čijoj koži (biti, naći se) u čijem položaju, situaciji;

učiti (kao magare) na vlastitoj koži (podr. ili u šali) stjecati neposredna iskustva ne slušajući dobre savjete (koji su mogli pomoći da se neugodna iskustva izbjegnu);

vuk u janjećoj koži čovjek koji loše namjere prikriva vanjskom blagošću;

zaviriti (kome) pod kožu upoznati čije skrivene namjere

ONOMASTIKA

pr. (prema zanimanju): Kȍžār (370, Đurđevac, Ozalj, Vrbovec, Donja Stubica), Kožárec (Samobor), Kòžarić (160, Đurđevac), Kóžić (940, Prigorje, Zagorje, v. i Kuzma), Kòžina (130, Zagreb, Zaprešić), Kòžinec (Zagreb, okolica Zagreba), Kȍžnjāk (Međimurje), Kòžuh (160, Petrinja), Kožùhar (Garešnica), usp. Lèderer (I Slavonija, ← njem.)

ETIMOLOGIJA

prasl. i stsl. koža (rus. kóža, bug. koža) ← *kozja ≃ v. koza