koprena

koprena
kòprena ž <G mn kȍprēnā>
DEFINICIJA
1. tanko, nježno i djelomično providno platno skrojeno da visi preko lica i lagano ga zakriva od pogleda; veo
2. pren. ono što je uspostavljeno tako da prikrije neku djelatnost ili neke činjenice (organizirana šutnja, tajanstvenost, uskraćivanje informacija)
FRAZEOLOGIJA
skinuti koprenu (s čega) otkriti tajnu
ETIMOLOGIJA
prasl. *koprina (rus. koprína: svila, bug. koprina)

Hrvatski jezični portal. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • kopréna — e ž (ẹ̑) knjiž. 1. tančica, pajčolan: imela je s kopreno zagrnjen obraz; črna, prozorna koprena; pren. na široko je začel odgrinjati kopreno z njegove preteklosti 2. ekspr. meglica, prozoren oblak: po nebu so plule komaj vidne koprene / sonce se …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • kòprena — kòpren|a ž 〈G mn kȍprēnā〉 1. {{001f}}tanko, nježno i djelomično providno platno skrojeno da visi preko lica i lagano ga zakriva od pogleda; veo 2. {{001f}}pren. ono što je uspostavljeno tako da prikrije neku djelatnost ili neke činjenice… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • jàšmak — m 〈N mn aci〉 1. {{001f}}etnol. koprena od bijelog muslina kao dio uz feredžu u tradicionalnoj odjeći muslimanke 2. {{001f}}reg. rubac, marama, povezača, šamija ✧ {{001f}}tur …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pȅča — pȅča1 ž reg. 1. {{001f}}komad, dio čega 2. {{001f}}(čega) [∼ čovjeka]; ob. naočit čovjek, ljudina ✧ {{001f}}tal. pȅča2 ž reg. 1. {{001f}}crna koprena na licu muslimanke 2. {{001f}}ženska marama; rubac 3. {{001f}}konjska obrazina s otvorima za… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • strága — strága1 pril. 1. {{001f}}sa stražnje strane, odostraga, opr. sprijeda 2. {{001f}}na stražnjoj strani [oni ∼] strága2 prij. (s G) neob. rij. knjiš. iza [∼ oblačnih koprena] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zȃr — zȃr1 m jez. knjiž. rij. svitanje, sjaj, svjetlost, {{c=1}}usp. {{ref}}ozariti{{/ref}} zȃr2 m reg. 1. {{001f}}zastor, zavjesa 2. {{001f}}etnol. ženska gornja odjeća, koprena muslimanke; zavitak (za razliku od feredže) ✧ {{001f}}tur. ← arap …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • šlȁjer — m reg. 1. {{001f}}mrežasta koprena koja se spušta s oboda ženskog šešira i pokriva oči (posebno u modi 1920 ih i 1930 ih) 2. {{001f}}sitno ukrasno cvijeće kao ukras buketa ✧ {{001f}}njem …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • coprină — COPRÍNĂ, coprine, s.f. (reg.) Plantă erbacee cu tulpina terminată cu o singură floare, mare, de culoare galbenă (Narcissus radiiflorus) sau albă (Narcissus poeticus). – cf. bg. k o p r i n a mătase . Trimis de IoanSoleriu, 23.05.2004. Sursa: DEX… …   Dicționar Român

  • šlajer — šlȁjer m DEFINICIJA reg. 1. mrežasta koprena koja se spušta s oboda ženskog šešira i pokriva oči (posebno u modi 1920 ih i 1930 ih) 2. sitno ukrasno cvijeće kao ukras buketa ETIMOLOGIJA njem. Schleier …   Hrvatski jezični portal

  • straga — strága [b] (II)[/b] prij. (s G) DEFINICIJA neob. rij. knjiš. iza [straga oblačnih koprena] ETIMOLOGIJA vidi straga [b] (I)[/b] …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”