parati

parati
párati (što) nesvrš. <prez. pȃrām, pril. sad. -ajūći, gl. im. -ānje>
DEFINICIJA
1. rastavljati, razdvajati po šavu ono što je sašiveno; rašivati, poriti
2. a. kidati u komade, razdirati, raskidati ono što je čvrsto priraslo [parati platno] b. rasijecati čim oštrim (nožem, noktima) c. pren. praviti pruge, linije [parati more]
3. pren. zadavati oštru bol, izazivati bolne osjećaje [parati dušu/srce/grudi]
FRAZEOLOGIJA
para uho (uši) zvuči oštro, grubo, neugodno za sluh
ETIMOLOGIJA
prasl. *-parati ≃ *poriti ≃ *perti: udarati (rus. perét', polj. przeć)

Hrvatski jezični portal. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Parati — Saltar a navegación, búsqueda Paraty Estado Río de Janeiro Área 933,8 km² Población 30 920 (2004) Inaugurada el …   Wikipedia Español

  • párati — (što) nesvrš. 〈prez. pȃrām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}rastavljati, razdvajati po šavu ono što je sašiveno; rašivati, poriti 2. {{001f}}a. {{001f}}kidati u komade, razdirati, raskidati ono što je čvrsto priraslo [∼ platno] b.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • parati — s. m. 1.  [Brasil] Nome que é dado à aguardente de cana. 2.  [Ictiologia] Peixe semelhante à tainha, mas menor …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • parati — pàrati (se) nesvrš. <prez. [i] (3. l. jd)[/i] pàra (se), pril. sad. ajući (se), gl. im. ānje> DEFINICIJA reg. umišljati sebi što, praviti se, doimati se [para mi se čini mi se, izgleda mi, smatram, držim] ONOMASTIKA pr. (nadimačka): Pàranos …   Hrvatski jezični portal

  • Parati — Paraty Vue du port de Parati Administration Pays  Bré …   Wikipédia en Français

  • párati — am nedov. (ȃ) 1. s prerezovanjem, pretrgavanjem niti delati, da posamezni deli tkanine, oblačila ne tvorijo več celote: para pas pri krilu; šivati in parati / parati obleko // s potegovanjem, vlečenjem niti delati, da pletenina kot celota ne… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Parati — 23.219444444444 44.7097222222225Koordinaten: 23° 13′ S, 44° 43′ W …   Deutsch Wikipedia

  • Parati — Original name in latin Parati Name in other language Paraty State code BR Continent/City America/Sao Paulo longitude 23.21778 latitude 44.71306 altitude 8 Population 15118 Date 2012 08 03 …   Cities with a population over 1000 database

  • Parati — Admin ASC 2 Code Orig. name Parati Country and Admin Code BR.21.3303807 BR …   World countries Adminstrative division ASC I-II

  • Parati Palace Hotel — (Уберландия,Бразилия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Av. Brasil, 2960, Уберлан …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”