Hrvatski jezični portal. 2014.
bambocciata — s.f. [der. di bamboccio ]. 1. [atto o discorso da bambini] ▶◀ [➨ bambinata (1. a)]. 2. [atto o discorso da uomo goffo e ingenuo] ▶◀ (volg.) coglionata, sciocchezza, stupidaggine … Enciclopedia Italiana
bambocciata — It. /bahm bawt chah tah/, n., pl. bambocciate It. / te/. a genre painting of usually small size produced in Rome in the 17th century. [ < It, equiv. to Bambocci(o) a nickname of the Dutch painter Pieter van Laer (1592 1645), who popularized such… … Universalium
bambocciata — 1bam·boc·cià·ta s.f. CO comportamento da sciocco, bambinata Sinonimi: bambinata, fanciullaggine. {{line}} {{/line}} DATA: 1750. 2bam·boc·cià·ta s.f. TS arte genere pittorico seicentesco che in contrasto con la cultura barocca sviluppò un realismo … Dizionario italiano
bambocciata — {{hw}}{{bambocciata}}{{/hw}}s. f. 1 Cosa o azione da bamboccio. 2 Genere di composizione pittorica ispirato a scene quotidiane di vita popolare … Enciclopedia di italiano
bambocciata — pl.f. bambocciate … Dizionario dei sinonimi e contrari
bambocciata — s. f. 1. bambinata, ragazzata 2. (est.) pagliacciata, carnevalata, buffonata, buffoneria, farsa, sceneggiata … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bambocciata — It. /bahm bawt chah tah/, n., pl. bambocciate It. / te/. a genre painting of usually small size produced in Rome in the 17th century. [ < It, equiv. to Bambocci(o) a nickname of the Dutch painter Pieter van Laer (1592 1645), who popularized… … Useful english dictionary
БАМБОЧЧАТА (Bambocciata) — общее название живописи некоторых нидерландских и фламандских художников, работавших в Риме в 1 ой пол. 17 в. и группировавшихся сначала вокруг Питера ван Лара (Бамбоччо), затем вошедших в Бент. Художники бамбоччаты писали в основном небольшие… … Большой Энциклопедический словарь
BAMBOCHADE — Terme qui désigne les tableaux de genre mis à la mode à Rome dans le second quart du XVIIe siècle par le Hollandais Pieter van Laer auquel sa petite taille et son aspect physique avaient valu le surnom de Bamboccio (le petit homme, la poupée).… … Encyclopédie Universelle
bambocciante — bam·boc·ciàn·te s.m. e f., agg. TS arte 1. s.m. e f., pittore seicentesco continuatore del genere pittorico della bambocciata 2. agg., caratterizzato dal genere pittorico della bambocciata: il Seicento classicista e bambocciante {{line}}… … Dizionario italiano
