otok

otok
òtok m <V òtoče, N mn òtoci, G ȍtōkā>
DEFINICIJA
1. kopno manje od kontinenta okruženo sa svih strana morem ili vodom jezera ili rijeke [koraljni otok; priobalni otok; vulkanski otok]
2. [i] (+ potenc.)[/i] pješačko stajalište na sredini ulice, mjesto za pješake okruženo prometnim površinama
3. pren. mjesto izolacije, osame [otok tišine]
SINTAGMA
riječni otok, v. ada
ONOMASTIKA
pr. (etnici): Ȍtočan (120, Rovinj, Pula)
top.: Otòčak (zaselak, Brod), Otòčec (zaselak, Zagreb); (naselja): Mȃlī Ȍtok (Koprivnica, 181 stan.), Ȍtočkā (Koprivnica, 310 stan.), Ȍtok (Čakovec, 329 stan.), Ȍtok na Dòbri (Duga Resa, 116 stan.), Ȍtok Nȃrtskī (Dugo Selo, 108 stan.), Ȍtok Oštàrijskī (Ogulin, 471 stan.), Ȍtok Svìbovskī (Dugo Selo, 166 stan.), Ȍtok Vȋrje (Varaždin, 248 stan.), Ȍtok-Dúba (Metković, 108 stan.), Sȁmoborskī Ȍtok (Grad Zagreb, 630 stan.), Vȅlikī Ȍtok (Koprivnica, 375 stan.), Vrȁtnō Ȍtok (Varaždin, 76 stan.)
ETIMOLOGIJA
o (b)- + v. tok

Hrvatski jezični portal. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Otok — bezeichnet mehrere Ortschaften: Otok (Vinkovci), eine Stadt im Osten von Kroatien Otok (Sinj), ein Ort im Süden von Kroatien die slowenische Bezeichnung für die Gemeinde Maria Wörth Diese Seite ist eine Begriffsklä …   Deutsch Wikipedia

  • Otok — es una villa del este de Croacia, ubicado a 20 km al sur de Vinkovci, en la región de Slavonia. En 2001, Otok tenía 7755 habitantes[1], 5858 residían en Otok mismo y 1897 en la aldea próxima de Komletinci. El 98,98% se declaran croatas. Enlaces… …   Wikipedia Español

  • Otok — es una villa distante a 20 km de Vinkovci, en la región de Slavonia al este de Croacia. Al año 2001, la población de la municipalidad de Otok era de 7,755 [1] …   Enciclopedia Universal

  • Òtok — m 1. {{001f}}naselje (u blizini Sinja) 2. {{001f}}naselje (u blizini Vinkovaca) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • òtok — m 〈V òtoče, N mn òtoci, G ȍtōkā〉 1. {{001f}}kopno manje od kontinenta okruženo sa svih strana morem ili vodom jezera ili rijeke [koraljni ∼; priobalni ∼; vulkanski ∼] 2. {{001f}}(+ potenc.) pješačko stajalište na sredini ulice, mjesto za pješake …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Otok — Òtok m DEFINICIJA 1. naselje (u blizini Sinja), 3431 stan. 2. naselje (u blizini Vinkovaca), 5889 stan …   Hrvatski jezični portal

  • otok — ȍtōk m <N mn ȍtoci> DEFINICIJA oteklina ETIMOLOGIJA vidi oteći …   Hrvatski jezični portal

  • otok — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u || a {{/stl 8}}{{stl 7}} kolorowa tasiemka obszyta wokół czapki wojskowej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czapka z otokiem. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ôtok — óka m (ó ọ) 1. del kopnega sveta, obdan z vodo: prepeljali so se na otok; izkrcati se na otoku; živeti na otoku; ladja je plula ob otoku; otok na jezeru, reki; otoki na morju; ta kraj je bil zanj kot otok miru sredi razburkanega morja / koralni… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Otok —  Cette page d’homonymie répertorie les différentes localités partageant un même nom. Otok est un toponyme qui peut désigner : en  Bosnie Herzegovine !Bosnie Herzégovine Otok, un village situé dans …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”