noga

nòga ž <D L nòzi, A nȍgu, N mn nȍge, G nȍgū/nógā reg. knjiš.>

DEFINICIJA

1. anat. a. ud čovjeka i životinja kojim se hoda b. dio toga od prstiju do gležnja [ima veliku nogu; ima nogu broj 39]

2. pren. dio na kojem neki predmet stoji, npr. stol

FRAZEOLOGIJA

bacati (baciti) kome klipove pod noge, v. klip ;

biti na dobroj nozi biti u dobrim odnosima;

biti na nogama ustati iz kreveta, biti spreman za što;

biti na ratnoj nozi biti u zavadi;

biti na staklenim (glinenim) nogama biti takav da se može srušiti, biti nestabilan;

dati nogu komu žarg. 1. otjerati koga (s posla) 2. prekinuti jednostavno intimni odnos s kim, riješiti se;

dati nogom (straga, ostrag, u stražnjicu) grubo otjerati;

dignuti koga na noge pobuniti (ob. mnogo ljudi);

dobiti noge biti ukraden, nestati s mjesta na kojem se mora nalaziti (ob. kad se aludira na krađu i nekoga tko je ukrao, a ne želi se otvoreno reći) [moj čekić je dobio noge];

dočekati se na noge vješto se izvući iz teškog položaja;

doći pred noge (komu) 1. dosl. nespretno se kretati i naići pred koga tako da mu se nehotice ometa hod, idi lijevo ili desno [dolaziš mi pred noge] 2. ponizno se pojaviti pred kim, ponizno se najaviti u audijenciju, dati pobudu za neki sastanak i sl. onome tko ne zaslužuje takvu počast;

gori mu tlo pod nogama morat će bježati, postalo je za njega nesigurno;

gubiti tlo pod nogama gubiti sigurnost, oslonce;

gurnuti nogom koga surovo ili nezahvalno odbaciti koga;

ići na noge reg. žarg. hodati, (prelaziti udaljenost) pješke;

imati drvenu nogu 1. dosl. biti hrom i nadomještati nogu takvim ortopedskim pomagalom 2. (ob. mn) sport u nogometu ne moći lako zadržavati jako upućenu loptu, ne moći je smiriti, imati noge od kojih kao da se lopta odbija, opr. imati magnet u nogama, v. magnet ;

imaš noge (u situaciji kad se želi upozoriti nekoga, ob. oštrije, da može izvršiti neku radnju za koju je potrebno kretanje) [idi lijepo na poštu i pošalji pismo, imaš noge]; nisi bespomoćan, nisi invalid;

izdale (me, te itd.) noge ovladala je slabost u nogama, otkazale noge;

jednom nogom u grobu vrlo star ili bolestan, pred smrt;

jedva se držati na nogama biti vrlo slab fizički, bolestan;

ljudska noga nije ondje kročila (stupila) još neistražen kraj;

(razgovarati) na ravnoj nozi (s kim) razgovarati ravnopravno, onako kako razgovaraju ravnopravni i jednaki među sobom;

na sigurnim nogama biti dobro utemeljen, imati dobru poziciju;

nogama naprijed (biti, nošen, biti iznesen) biti mrtav, umrijeti (slika iznošenja ili nošenja mrtvog tijela);

noga za nogom ob. etnol. poziv da svi počnu igrati kolo [hop noga za nogom];

noge ga izdaju (od starosti ili bolesti) teško hoda;

nogu pred nogu kretati se vrlo oprezno (npr. da se ne ugazi u blato ili kad se prelazi potok s kamena na kamen i sl.);

od malih nogu odmalena;

odsjekle mi se noge doživio sam naglo veliki strah, silno sam se preplašio = život mi se skratio; pola me nestalo;

otići (pobjeći) po nogama lov. otići, izgubiti se, nestati bježeći po tlu (o ranjenoj ili preplašenoj pernatoj divljači), opr. odletjeti;

pasti s nogu (od umora) jako se umoriti, iscrpsti se fizičkim naporom od mnogih i raznolikih poslova (oko kuće i djece i sl.);

podmetnuti nogu kome učiniti što podmuklo kome;

postaviti se na stražnje (zadnje) noge 1. človiti 2. pren. podr. praviti se važan, davati sebi važnosti u čemu, prikazivati se višim i znatnijim od sebe sama 3. pren. podr. prikazivati se borbenim, prijetiti, izazivati kavgu ili prepirku;

produžiti noge produžiti korak, početi brže hodati, požuriti, nastojati bržim hodom stići što prije na željeno mjesto;

put pod noge! kreni!;

s noge na nogu kretati se vrlo polagano, biti vrlo spor u hodu, vući se;

stati kome na nogu zamjeriti se kome;

u laži su kratke noge istina se mora saznati, laž se ne može dugo prikrivati;

ubiti noge tvrdom ili tijesnom obućom, hodanjem po oštroj podlozi (šljunku, kamenu) umoriti noge, dovesti do jakih bolova u donjem dijelu nogu i stopalima; utruditi noge, nabiti noge;

ustati na lijevu nogu biti bez razloga mrzovoljan, loše volje;

vući noge 1. vrlo sporo hodati, vući se 2. ne moći dizati stopalo u hodu; lapati, šljapati;

zabadati trn u zdravu nogu stvarati nepotrebne neprilike;

živjeti na visokoj nozi živjeti raskošno, u velikom stil

ONOMASTIKA

pr. (nadimačka): Nógalo (150, Imotski, J. i sred. Dalmacija, Posavina), Nògalj (22, Čazma, Ivanec), Nógić (180, Glina, Banovina, Imotska krajina), Nogòlica (Metković, Požega), Nòžica (Dubrovnik, Prigorje, Zagorje), Nòžina (Kaštela, sred. Dalmacija, Istra, v. i nož), Nòžinić (320, Dvor, Banovina, Posavina, v. i nož), Nožínović (Split, v. i nož)

top. mikrotop. (manji potoci ili lokaliteti): Nòžica (Žirje), Nòžice (Zagreb, Požega)

ETIMOLOGIJA

prasl. i stsl. noga (rus. nogá, polj. noga), lit. naga: kopito