nisam

nísam (nijésam pov. knjiš. reg.) (nísi, níje, nísmo, níste, nísu)

DEFINICIJA

odrični oblik prez. gl. biti¹

FRAZEOLOGIJA

danas jesmo sutra nismo posl. život je kratak; danas živimo sutra nas nema;

... dok nisam (nisi, nije itd.) + glagol svrš. znači radnju, zbivanje ili stanje u trajanju do časa kad se ostvaruje radnja svršenoga glagola [slušao sam te gluposti (sve) dok nisam poludio = do onoga časa kad sam poludio]; (ob. u dijaloškoj situaciji ili kad je iz situacije jasno da se ne može raditi, postupiti i sl. kao ono što bi bio simbol takvog postupka) [nisam anđeo (svetac) = nisam lišen onih slabosti kojih su lišeni anđeli i sveci];

i nije (i nisam itd.) (u dijaloškoj situaciji na riječi sugovornika, koje se time potvrđuju i izražava slaganje s njima u obliku negiranja i zaključka) [[i]A: Pa nije taj napor bio uzaludan B: I nije[/i]]; zapravo (nije), kad se pravo uzme, kad se bolje promisli, kad se sve sabere;

i nije tako (uvodne riječi u ono što slijedi, koje same slijede kao zaključak i najava konačnog zaključka na ono što je rečeno u prethodnom tekstu ili što se općenito zna) [ (Sve je skupo.) I nije tako skupa tržnica kao dućan = nije toliko]; sve u svemu, na kraju, kad se sve sabere;

nisam čarobnjak = ne mogu izvesti ono što je nemoguće (ob. u okolnostima o kojima se govori);

nisam govedo 1. = nisam konj (magarac, mazga) 2. nisam glup;

nisam konj 1. ne mogu podnijeti takve teške napore 2. nisam tako nepristojan, nisam neotesanac, nisam klipan;

nisam magarac 1. = nisam konj = nisam mazga 2. nisam konj (b);

nisam mu ja... (u dijaloškoj situaciji na riječi sugovornika ili nakon svojih riječi) [[i]A: Upozori ga da to ne čini! B: nisam mu ja otac![/i]]; nije moje da to činim, nije moja dužnost prema njemu;

nisam ovca = nisam glup (= nisam kokoš, koza);

nisi (ni) + pridjev radni u zn. tek što si, samo što si, jedino što si, nisi do kraja [nisi (ni) obavio tržnicu, a već si dao iz ruke 100 kuna];

(e) pa da (nam) nije lijepo (dobro, uspjelo itd.) tvrdnja u zn. da jest lijepo (dobro, uspjelo itd.) koja u obraćanju prisutnome ili prisutnima otklanja neizrečenu tvrdnju da nije tako

ETIMOLOGIJA

v. ni + v. biti, jesam