Hrvatski jezični portal. 2014.
napór — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. napórporu, Mc. napórporze, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} gwałtowne oddziaływanie dużą siłą na coś, parcie, napieranie, nacisk : {{/stl 7}}{{stl 10}}Napór wody, tłumu.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nápor — m snaga tijela i volje potrebna da se savlada teškoća, zapreka, težina posla, otpor itd.; naprezanje, trud ∆ {{001f}}ulagati (uložiti) ∼ truditi se, nastojati … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
napòr — ôra m (ȍ ó) velika uporaba, pritegnitev človekovih moči za opravljanje česa: hud napor obremenjuje srce; premlad je še, da bi vzdržal tak napor; za tako delo je potreben velik napor; ekspr. z nadčloveškim naporom je opravljal naloženo delo;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
napór — m IV, D. napórporu, Ms. napórporze, blm 1. «gwałtowny, silny nacisk, silne parcie, napieranie na coś» Napór tłumu. Napór wiatru, fal. Stary most runął pod naporem pękających lodów. przen. Nie móc sprostać naporowi kłopotów, strapień. Bronić się… … Słownik języka polskiego
lijên — prid. 〈odr. ī, komp. ljȅnjī〉 1. {{001f}}koji ne voli raditi, koji malo radi, koji izbjegava napor, opr. marljiv, radin 2. {{001f}}koji izbjegava napor [∼a životinja]; trom 3. {{001f}}ekspr. koji je spor [∼a riječna matica] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ìstjerati — (koga, što) svrš. 〈prez. ām, pril. pr. āvši, prid. trp. ìstjerān〉 1. {{001f}}grubo odstraniti, tjerajući udaljiti, tjerajući prisiliti da izađe 2. {{001f}}učiniti uz potreban napor da što izađe ⃞ {{001f}}∼ do kraja završiti što (uz… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nacisk — m III, D. u, N. naciskkiem; lm M. i 1. «działanie jednego ciała na drugie z pewną siłą; napór, ciśnienie» Nacisk kół pojazdu. Nacisk wody na tamę. Drzwi otworzyły się pod naciskiem wielu ramion. 2. «napór, natarcie» Nacisk sił nieprzyjaciela.… … Słownik języka polskiego
štrapac — štràpac m <G štrapàca> DEFINICIJA reg. ono što umara neudobnošću [putovanje autobusom velik je štrapac]; napor, premor SINTAGMA odjeća ili obuća za štrapac odjevni predmeti ili obuća koji su izrađeni od materijala pogodnog za veća… … Hrvatski jezični portal
lijen — lijȇn prid. <odr. ī, komp. ljȅnjī> DEFINICIJA 1. koji ne voli raditi, koji malo radi, koji izbjegava napor, opr. marljiv, radin 2. koji izbjegava napor [lijena životinja]; trom 3. ekspr. koji je spor [lijena riječna matica] ONOMASTIKA pr.… … Hrvatski jezični portal
istjerati — ìstjerati (koga, što) svrš. <prez. ām, pril. pr. āvši, prid. trp. ìstjerān> DEFINICIJA 1. grubo odstraniti, tjerajući udaljiti, tjerajući prisiliti da izađe 2. učiniti uz potreban napor da što izađe FRAZEOLOGIJA istjerati do kraja završiti… … Hrvatski jezični portal
