naći

naći
náći (se) svrš. <prez. nȃđēm (se), pril. pr. nàšāvši (se), imp. náđi (se), aor. náđoh (se), prid. rad. nȁšao (se), prid. trp. nȃđen>
DEFINICIJA
1. (što, koga) tražeći (proučavajući, iskustvom, osjećajem, intelektom) ili slučajno doći u posjed čega, otkriti što (kakvu zakonitost, razlog, uzrok itd.), vidjeti u postojećem stanju
2. (se s kim) sastati se prema dogovoru
3. (se u čemu) a. dospjeti u kakvu situaciju, priliku ili nepriliku b. sporazumjeti se oko čega
4. (se u čemu) biti sretan i uspješan; ostvariti se (u poslu i sl.)
5. (koga) potruditi se da tko prikladan počne što raditi, da se uzme u posao i sl. [naći dobrog majstora]
6. (se na čemu) dogovoriti se nakon traženja zajedničkog ili za sve povoljnog rješenja, dogovoriti zajednički plan, cijenu itd. [naći se na cijeni]
FRAZEOLOGIJA
(e) baš si našao iron. dobro si pogodio (ustvrdio, odabrao itd.) u zn. loše;
bolje vas (te) našao odgovor na pozdrav i želju »dobro došao«;
mene si našao! (u dijaloškoj situaciji neposredno na riječi ili postupak sugovornika) u zn. znam ja te trikove, nisam naivan, imam (ja) iskustva s takvim stvarima, nađi nekog naivnijeg;
naći se na putu (kome) biti mu zapreka, smetnja u napredovanju, namjerama i sl.;
naći/ne naći za potrebno shvatiti/ne shvatiti kao nešto što se mora obaviti, što se nameće [nakon svega nije našao za potrebno ni da se javi jednim pismom];
naći se u (čemu) dospjeti [naći se u zatvoru];
naći se u nebranom grožđu dospjeti u nepriliku;
naći smrt poginuti;
naći za potrebno smatrati da je potrebno (i to učiniti);
našao je što je tražio dobio je zasluženu kaznu, zasluženo je pretrpio štetu;
našo pa zašo (našao pa zašao) drska osoba koja se znala uvući u dobro i tu se ustalila;
neka se nađe (da se nađe) (u širem kontekstu ili u jasnoj situaciji u zn. da može u budućnosti poslužiti ili biti korisno), moglo bi poslužiti; zlu ne trebalo; za svaki slučaj [ne bacaj taj čavao, neka se nađe];
nisam našao na putu (cesti) teško sam do toga došao, to nije bezvrijedno;
što nađeš ne kaži, što izgubiš ne traži posl. što nađeš prisvoji, jer će i drugi uzeti ono što ti izgubiš
ONOMASTIKA
m. os. imena, zast. (davala su se napuštenoj novorođenčadi, usp. Nahod): Nàđen, Nàjdan, Nàjden; ž. os. ime: Nájda
pr.: Nàđen (Vrbovec), Najdánović (Zagreb, Split), Nàjdek (Zagorje), Nàjden (Ogulin), Najdénac (Jastrebarsko), Nàjdenov (Čakovec), Nájdić (Novi Marof, Ivanić Grad, Karlovac), Najdnénac (Jastrebarsko), Nàjdović (Zagreb)
ETIMOLOGIJA
na- + v. ići

Hrvatski jezični portal. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Naci — (Turkish pronunciation: [nadʒi]) is the Turkish spelling of the male name Naji, it may refer to: Given name Naci Erdem (born 1931), Turkish footballer Naci Şensoy (born 1958), Turkish Kosovar football manager Naci Taşdöğen (born 1962),… …   Wikipedia

  • náći — (koga, što, se) svrš. 〈prez. nȃđēm (se), pril. pr. nàšāvši (se), imp. náđi (se), aor. náđoh (se), prid. rad. nȁšao (se), prid. trp. nȃđen〉 1. {{001f}}(što, koga) tražeći (proučavajući, iskustvom, osjećajem, intelektom) ili slučajno doći u posjed …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • NACİ — Kurtulan. Necat bulan. * (Mi: 1849 1892) Muallim Naci diye meşhur olan bir İstanbul lu şâir. Lügat ı Naci yi Fetva kelimesine kadar hazırlamıştır …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • náci — ja m (ȃ) ekspr. nacionalsocialist, nacist: komandant taborišča je bil zagrizen naci …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Nací para tí (album) — Nací para tí Studio album by Rocío Banquells Released 2007 ( …   Wikipedia

  • Nací Para Sufri — Song by A.B. Quintanilla Y Los Kumbia All Starz featuring José Feliciano and Los Dinos from the album La Vida De Un Genio Released July 27, 2010 Format CD, digital download …   Wikipedia

  • Naci Şensoy — Personal information Date of birth 20 February 1958 (1958 02 20) (age 53) Place of birth …   Wikipedia

  • Nací Orishas — Single by Orishas from the album El Kilo Released 2005 Format …   Wikipedia

  • Naci Eldeniz — 1309 P. 17[1] Born December 0, 1875(1875 12 00) …   Wikipedia

  • Naci Erdem — (born 28 January 1931) is the fifth most capped Turkish football player in Fenerbahçe football history, with 605 caps. He started his career with Karagümrükspor and transferred from Havagücü on 1955. Erdem played for Fenerbahçe between 1953–63.… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”