- nagajka
- nàgājka ž <G mn -ā/-ī>DEFINICIJAbič s olovnim kuglicama na krajuETIMOLOGIJArus. nagájka ← krim.tat. nogai: tatarin
Hrvatski jezični portal. 2014.
Hrvatski jezični portal. 2014.
Nagájka — Nagájka, s. Nogeika … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nagájka — Nagájka, Peitsche der russ. Kosaken, besteht aus einem Bündel dünner Lederriemen an einem kurzen Stiele … Kleines Konversations-Lexikon
nagájka — e ž (ȃ) v ruskem okolju, nekdaj korobač, bič: udariti z nagajko / kozaška nagajka … Slovar slovenskega knjižnega jezika
nagajka — s ( n, nagajkor) kort piska med blydagg … Clue 9 Svensk Ordbok
нагайка — укр. нагай, нагайка; из русск. заимств. польск. nagajka, чеш. nahajka (Голуб 167). Образовано в русск. от тюрк. племенного названия nоɣаi в Крыму и на Кавказе (Радлов 3, 693), казах., тат. nоɣаi казанск. татарин ; см. Преобр. I, 589; Мi. ЕW 210,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Nogeika — (Nagájka), die aus Lederstreifen geflochtene Peitsche der Kosaken, dient statt der Sporen und wird an einer Schnur über der linken Schulter getragen. In Deutschland ist sie unter dem Namen Kantschu bekannt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nogajka — Nogajka, s. Nagajka … Kleines Konversations-Lexikon
nagaïka — ● nagaïka nom féminin (mot russe) Fouet de cuir des Cosaques. ⇒NAGAÏKA, subst. fém. En Russie, fouet de cuir dont se servent les cavaliers cosaques. Aux murs pendaient des fusils turcs, des nagaïkas, un sabre (I. TOURGUÉNEF, Pères et enfants,… … Encyclopédie Universelle
Nagaika — Na|gai|ka 〈f. 10〉 Peitsche (der Kosaken) aus geflochtenen Lederriemen * * * Nagaika [russisch] die, / s, aus Lederstreifen geflochtene Peitsche der Kosaken. * * * Na|gai|ka, die; , s [russ. nagajka]: Lederpeitsche der Kosaken u. Tataren … Universal-Lexikon
nagaica — na·gai·ca s.f. ES russo {{wmetafile0}} TS stor. frusta di cuoio usata dai cosacchi {{line}} {{/line}} VARIANTI: nagaika. DATA: 1908. ETIMO: russo nagajka … Dizionario italiano