- lopta
- lȍpta ž <G mn lȏptā/-ī>DEFINICIJA1. v. kugla2. elastičan predmet od plastike, gume i sl. ispunjen zrakom, ima oblik kugle [nogometna lopta; teniska lopta]3. sport a. dodavanje u sportskim igrama [dao mu je dugu loptu] b. dio igre ili pokušaj u nekim sportovima ili društvenim igrama [ima još 2 lopte]SINTAGMAZemljina lopta ekspr. knjiš. Zemljina kuglaFRAZEOLOGIJAlopta je okrugla sport (ob. u nogometu) nikad se ne može pobjednik znati unaprijed, nema sigurnog pobjednika, neizvjesnost uvijek postoji;spustiti loptu (na zemlju) 1. sport u nogometu prijeći na taktiku tzv. niske igre, tj. dodavati loptu po zemlji i sl. 2. pren. učiniti da se razmišlja prisebnije, bez suvišnih iluzija, s manje zanošenja nemogućim planovima (u razgovorima, debatama itd.);vratiti loptu (komu) 1. sport doslovno dodati loptu suigraču koji ju je uputio 2. pren. uzvratiti protivnom tvrdnjom, upotrijebiti argument, dokaz itd. koji djeluje oprečno od onoga što je rekao sugovornik ili protivnik u debatiETIMOLOGIJAprasl. *lopъta (rus. dijal. laptá, češ. lopta) ≃ *lopъ: list (lit. lapas) ≃ v. lopata
Hrvatski jezični portal. 2014.