sardela
Look at other dictionaries:
sàrdela — ž, {{c=1}}v. {{ref}}srdela{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sardelă — SARDELĂ, sardele, s.f. Sin. sardeluţă, hamsie (Engraulis encrasicholus); din it. sardella; germ. Sardelle. Trimis de gal, 13.09.2007. Sursa: DGE … Dicționar Român
sardela — ż I, DCMs. sardelali; lm D. sardelali zool. «Engraulis encrasicholus, ryba morska z rodziny śledziowatych, niewielka, jadalna, występuje głównie w Morzu Śródziemnym, Czarnym i Atlantyku» ‹wł.› … Słownik języka polskiego
sardéla — e ž (ẹ̑) majhna, ob bokih stisnjena riba, ki živi zlasti v Sredozemskem morju: loviti sardele; gospodarski pomen sardel / sardele v olju; bili smo natlačeni kot sardele … Slovar slovenskega knjižnega jezika
sardea — SARDÉA, sardele, s.f. Numele mai multor specii de peşti de mare din grupul scrumbiilor, care se consumă proaspeţi sau conservaţi. ♢ loc. adv. Ca sardelele = unul lângă altul, foarte înghesuiţi. – Din ngr. sardhélla, it. sardella. Trimis de… … Dicționar Român
sardína — e ž (ȋ) sardela, konzervirana v olju: jesti sardine; na izlet so vzeli tudi nekaj škatel sardin; v avtobusu so bili stisnjeni kot sardine / sardine v olju // sardela: loviti sardine … Slovar slovenskega knjižnega jezika
сардель — ж. – рыба Engraulis encrasicholus , начиная с Уст. морск. 1724 г.; см. Смирнов 271, укр. сарделя, польск. sardela. Из ит. sardella – то же от лат. sardīna рыба, вылавливаемая у сардинского побережья ; см. Клюге Гётце 499; Преобр. II, 253 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Sardine — Pilchard redirects here. For other uses, see Pilchard (disambiguation). This article is about the fish. For the children s games, see Sardines (game). Sardine … Wikipedia
сарделька — Искон. Суф. производное от сардель, заимств. в Петровскую эпоху из польск. яз., где sardela < итал. sardella, суф. производного от той же основы, что sardina «сардинская рыба» (< лат. sardina) … Этимологический словарь русского языка
sr̀dela — (sr̀djela, sr̀đela, sàrdela) ž 1. {{001f}}zool. morska plava riba (Clupea/Sardina pilchardus) iz porodice sleđeva (Clupeidae) 2. {{001f}}reg., {{c=1}}v. {{ref}}packa (1){{/ref}} ✧ {{001f}}tal … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
