Hrvatski jezični portal. 2014.
pròpust — m 1. {{001f}}tehn. otvor (u nasipu, brani itd.) 2. {{001f}}pogreška iz nepažnje; omaška, previd 3. {{001f}}nečinjenje, ono što se nije učinilo [sagriješiti mišlju, riječju, djelom ili ∼om] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
propúst — a m (ȗ) grad. prepust: cestni propust se je zamašil / propust v jezu hidrocentrale ● pisar. zaradi takega propusta bi lahko prišlo do požara zaradi take napake, malomarnosti … Slovar slovenskega knjižnega jezika
БРЕВНОСПУСК — лоток с большим уклоном, расположенный в теле плотины и предназначенный для пропуска брёвен (Болгарский язык; Български) улей за спускане на трупи (Чешский язык; Čeština) propust pro kmeny; břevnová propust (Немецкий язык; Deutsch) Floßrinne;… … Строительный словарь
ЛЕДОСБРОС — сооружение или устройство, предназначенное для сброса льда из верхнего бьефа (Болгарский язык; Български) ледоизпускател (Чешский язык; Čeština) ledová propust (Немецкий язык; Deutsch) Eisablaß (Венгерский язык; Magyar) jégleeresztő (Монгольский… … Строительный словарь
ЛИВНЕСПУСК — сооружение на канализационной сети для сброса избытков дождевых вод в приёмники сточных вод (Болгарский язык; Български) преливник за поройни води (Чешский язык; Čeština) propustek (Немецкий язык; Deutsch) Regenüberlauf (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ПЛОТОХОД — широкий лоток для пропуска плотов или секций плотов через плотину (Болгарский язык; Български) канал на салове (Чешский язык; Čeština) vorová propust (Немецкий язык; Deutsch) Floßgasse; Floßrinne (Венгерский язык; Magyar) tutaj áteresztő… … Строительный словарь
СЕЛЕПРОВОД — гидротехническое сооружение для пропуска селевых потоков через канал, дорогу, коммуникации и т.д. (Болгарский язык; Български) провод за пороен навлак (Чешский язык; Čeština) převedení suťového proudu přes liniové stavby (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
СООРУЖЕНИЕ РЫБОПРОПУСКНОЕ — сооружение в составе гидроузла для пропуска рыбы через плотины или в обход естественных преград (Болгарский язык; Български) рибопропускащо съоръжение (Чешский язык; Čeština) rybí propust (Немецкий язык; Deutsch) Fischdurchlaß; Fischpaßanlage… … Строительный словарь
СООРУЖЕНИЕ СУДОПРОПУСКНОЕ — судоходное сооружение, обеспечивающее преодоление судами сосредоточенных перепадов уровней воды (Болгарский язык; Български) корабопропускащо съоръжение (Чешский язык; Čeština) lodní propust (Немецкий язык; Deutsch) Schiffsdurchlaß (Венгерский… … Строительный словарь
ТРУБА ГИБКАЯ — дорожная труба, поперечное сечение которой выдерживает значительные деформации от внешней нагрузки (Болгарский язык; Български) гъвкава тръба (Чешский язык; Čeština) poddajný propustek (Немецкий язык; Deutsch) elastisches Rohr (Венгерский язык;… … Строительный словарь
