ibis redibis

ibis redibis: ibis redibis (izg. ȋbis redíbis)

DEFINICIJA

(u okviru hrv. rečenice) u zn. »dvoznačno«, »i ovako i onako« [to se može shvatiti ibis redibis], usp. amfibologija

ETIMOLOGIJA

lat. prema rečenici koja se pripisuje delfijskoj proročici Pitiji koja je uvijek govorila dvosmisleno: »ibis redibis numquam peribis in bello«; dvoznačnost leži u postavljanju zareza a može se prevesti kao: »ići ćeš, vratit se, nećeš poginuti u ratu«, odnosno »ići ćeš, vratit se nećeš, poginut u ratu«

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Syntactic ambiguity — For philosophical considerations of ambiguity, see ambiguity. Syntactic ambiguity is a property of sentences which may be reasonably interpreted in more than one way, or reasonably interpreted to mean more than one thing. Ambiguity may or may not … Wikipedia
Orakel von Delphi — Tempel des Apollo in Delphi … Deutsch Wikipedia
Orakel zu Delphi — Tempel des Apollon in Delphi Das Orakel von Delphi war eine griechische Pilger und Weissagungsstätte des antiken Griechenlands und befand sich am Hang des Parnass bei der Stadt Delphi in der Landschaft Phokis. Es war die wichtigste Kultstätte der … Deutsch Wikipedia
Sensemaking — (engl.) bzw. Sinnstiftung[1][2][3] beschreibt den Prozess, mit dem Menschen den über die Sinne ungegliedert aufgenommenen Erlebnisstrom in sinnvolle Einheiten einordnen. Inhaltsverzeichnis 1 Beispiel 1 2 Beispiel 2 … Deutsch Wikipedia
Pitija — Pȋtija ž DEFINICIJA 1. pov. proročica u Apolonovu hramu u Delfima, znamenita po dvosmislenim odgovorima, usp. ibis redibis 2. (pitija) pren. osoba koja se nejasno ili dvosmisleno izražava [ta Pitija] ETIMOLOGIJA lat. Pythia ← grč. Pythía … Hrvatski jezični portal

Academic Dictionaries and Encyclopedias