- inter arma silent Musae
- inter arma silent Musae (izg. ȉnter ȁrma sȉlent mȗze)DEFINICIJAu ratu trpi umjetničko stvaralaštvo, ratno doba ne pogoduje stvaranjuETIMOLOGIJAlat.
Hrvatski jezični portal. 2014.
inter arma silent Musae
Look at other dictionaries:
муза — поэт., впервые в выражении: молчат музы между оружием inter arma silent musae (перевод Пуфендорфа; см. Смирнов 200). Здесь скорее из нем. Мusе, чем из польск. muzа от лат. musа из греч. μοῦσα … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
интер арма силент музе — (лат. inter arma silent musae) кога зборува оружјето музите молчат, т. е. во време на војна, кога се води војна, науката и уметноста не напредуваат … Macedonian dictionary
Когда говорят пушки, музы молчат — С латинского: Inter anna silent Musae (интер арма силент музэ). Выражение было создано на основе другого старой поговорки, употребительной еще в Древнем Риме: Когда гремит оружие, законы молчат Inter arma silent leges (интэр арма силент легэс).… … Словарь крылатых слов и выражений
