Hrvatski jezični portal. 2014.
prètio — prid. (prètila ž, prètilo sr) 〈odr. ilī, komp. prȅtljī/pretìlijī〉 koji je zahvaćen pretilošću; debeo, gojazan, ugojen … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Omnia Romae cum pretio. — См. Святые денежки умолят … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
In pretio pretium nunc est. Dat census honores… — См. Сила и слава богатству послушны … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
in pretio emptionis et venditionis, naturaliter licet contrahentibus se circumvenire — /in presh(iy)ow em(p)sh(iy)6wnas et vandishiyownas, naetyareylatar laysat kontrahentabas siy sarkamvanayriy/ In the price of buying and selling, it is naturally allowed to the contracting parties to overreach each other … Black's law dictionary
nemo cogitur rem suam vendere, etiam justo pretio — /niymow ko(w)jatar rem s(y)uwam vendariy, iysh(iy)am jastow presh(iy)ow/ No man is compelled to sell his own property, even for a just price … Black's law dictionary
in pretio emptionis et venditionis, naturaliter licet contrahentibus se circumvenire — /in presh(iy)ow em(p)sh(iy)6wnas et vandishiyownas, naetyareylatar laysat kontrahentabas siy sarkamvanayriy/ In the price of buying and selling, it is naturally allowed to the contracting parties to overreach each other … Black's law dictionary
nemo cogitur rem suam vendere, etiam justo pretio — /niymow ko(w)jatar rem s(y)uwam vendariy, iysh(iy)am jastow presh(iy)ow/ No man is compelled to sell his own property, even for a just price … Black's law dictionary
nulla emptio sine pretio esse potest — /nala empsh(iy)ow sayniy presh(iy)ow esiy powtast/ There can be no sale without a price … Black's law dictionary
sapientia legis nummario pretio non est sestimanda — /saepiyensh(iy)a liyjas namer(i)yow presh(iy)ow non est estamxnda/ The wisdom of the law cannot be valued by money … Black's law dictionary
In pretio emptionis et venditionis, naturaliter licet contrahentibus se circumvenire — In respect to the price, in buying and selling, it is naturally permitted to the contracting parties to cheat one another … Ballentine's law dictionary
