- favete
- fàvete ž mnDEFINICIJAreg. domaći slatkiši, puslice s orasima koje se u građanskim mediteranskim kućama služe na dan Svih Svetih (1. studenoga)ETIMOLOGIJAtal.
Hrvatski jezični portal. 2014.
favete
Look at other dictionaries:
FAVETE Linguis — apud Papin. Stat. l. 2. Sylv. 7. v. 19. Lucanum canimus, favete linguis, Vestra est ista dies, favete Musae: formula est solita acclamationis, in sacris praecipue Vett. usurpata. Plin. l. 28. c. 2. ubi de verborum, et incantamentis carminum:… … Hofmann J. Lexicon universale
Favete linguis! — “Favete linguis!” is a Latin phrase. Literally translated it means “ Facilitate [the ritual acts] with your lingua ”. Analogous it means: “ Facilitate the ritual acts by being silent ”. The phrase is used by Cicero, Ovid, Horace and Pliny the… … Wikipedia
Favēte linguis — (lat.), enthaltet euch profaner Rede! rief der römische Priester beim Beginn des Opfers … Pierer's Universal-Lexikon
Favēte linguis — (lat.), »seid günstig mit euern Zungen«, Zuruf, mit dem der römische Priester bei Beginn des Opfers zum Schweigen aufforderte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Favete linguis — Favēte lingŭis (lat.), hütet eure Zungen, d.h. enthaltet euch unheiliger Rede, schweigt! Zuruf des röm. Priesters beim Beginn des Opfers … Kleines Konversations-Lexikon
Favete linguis — Favete linguis, lat., Zuruf des röm. Opferpriesters an die Anwesenden: keine unheilige Rede! … Herders Conversations-Lexikon
Favete linguis — (латинск.): благоприятствуйте языками , т. е. воздерживайтесь от суетных и легкомысленных речей! приглашение к молчанию, с которым обращался ко всем присутствующим в храме римский жрец при начале жертвоприношения … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Favete linguis! — См. Держи язык на привязи … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Ore favete omnes. — См. Держи язык на привязи … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Liste lateinischer Phrasen/F — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
