zatvoriti

zatvoriti
zatvòriti (se) svrš. <prez. zàtvorīm (se), pril. pr. -īvši (se), prid. trp. zàtvoren>
DEFINICIJA
1. (što) učiniti da se ne može proći, da se ne može izaći ili ući, da što ne bude otvoreno, raskriljeno [zatvoriti vrata; zatvoriti prozor; zatvoriti slavinu]
2. zakloniti ono što je bilo otvoreno, rašireno; sklopiti
3. zaustaviti kretanje nekim uređajem [zatvoriti vodu; zatvoriti plin]
4. razg. učiniti da ne radi; isključiti [zatvoriti radio; zatvoriti televizor]
5. pregraditi
6. zagraditi, ograditi
7. (Ø, što) prestati poslovati po isteku radnog vremena (o trgovini) [zatvaramo u pet]
8. (Ø, koga) prouzročiti otežano pražnjenje crijeva, tvrdu stolicu
9. (koga) oduzeti komu slobodu, smjestiti u zatvor; uhititi, uhapsiti
10. (se) a. sklopiti se (knjiga, vrata, prozor) b. pren. povući se u privatni život, ne izlaziti u javnost c. povući se u sebe (o osobi)
FRAZEOLOGIJA
zatvoriti oči 1. umrijeti 2. (pred čim) praviti se nevješt, ne htjeti vidjeti što;
zatvoriti (sva) vrata za sobom prekinuti mogućnost suradnje, porušiti mostove;
zatvoriti usta komu ušutkati koga
ETIMOLOGIJA
za- + v. tvoriti

Hrvatski jezični portal. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • zatvòriti — (∅, koga, što, se) svrš. 〈prez. zàtvorīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. zàtvoren, gl. im. zatvorénje〉 1. {{001f}}(što) učiniti da se ne može proći, da se ne može izaći ili ući, da što ne bude otvoreno, raskriljeno [∼ vrata; ∼ prozor; ∼… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zatvóriti — im dov. (ọ̄) zastar. zapreti: zatvoriti vrata …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • otvòriti — (koga, što, se) svrš. 〈prez. òtvorīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. òtvoren〉 1. {{001f}}(koga, što) a. {{001f}}ukloniti ili pomaknuti ono čime je što bilo zatvoreno [∼ vrata; ∼ prozor], opr. zatvoriti b. {{001f}}omogućiti pristup u što [∼… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pı̏pa — pı̏p|a ž 1. {{001f}}razg. naprava, strojni element za zatvaranje i podešavanje protoka plinova, para, vode i sl. (na bačvi, posudi, cjevovodu); slavina 2. {{001f}}reg. predmet koji služi za pušenje, u prošireni dio stavlja se duhan; lula ⃞… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • vráta — vrát|a sr pl. tantum 〈G ā〉 1. {{001f}}otvor u zidu, na ogradi i sl. kroz koji se izlazi ili ulazi [ova/ta ∼a; dvokrilna ∼a; jednokrilna ∼a; višekrilna ∼a] 2. {{001f}}prolaz između strmih stijena u planinskom kraju, na rijeci, na moru 3.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zabunkerírati — (što, se) svrš. 〈prez. zabunkèrīrām (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. zabunkèrīrān〉 1. {{001f}}zatvoriti se u bunker ili u neku drugu prostoriju koja se može izolirati (podrum i sl.) 2. {{001f}}pren. učiniti nešto nedostupnim (o filmu koji je …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zakljùčati — (što, se) svrš. 〈prez. zakljùčām (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. zȁključān〉 1. {{001f}}(što) zatvoriti ključem 2. {{001f}}(se) zatvoriti se u neku prostoriju …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zatvorénje — sr 1. {{001f}}〈gl. im.〉, {{c=1}}v. {{ref}}zatvoriti{{/ref}} 2. {{001f}}čin kojim se zatvara [∼ izložbe]; zatvaranje, {{c=1}}usp. {{ref}}zatvoriti{{/ref}}, {{ref}}zatvarati{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zàlupiti — (što, čime, se) svrš. 〈prez. īm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. zàlupljen〉 1. {{001f}}(što, čime) naglo, s lupom zatvoriti i tresnuti [∼ vrata/vratima] 2. {{001f}}(se) zatvoriti se s lupom …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zàprijēti — (zàpr̄ti) (što) svrš. 〈prez. zȁprēm, pril. pr. ēvši, prid. rad. zȁpro/zȁpr̄la ž〉 1. {{001f}}zatvoriti zaporom 2. {{001f}}lokal. a. {{001f}}zatvoriti b. {{001f}}odvesti u zatvor; uhapsiti, uhititi …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”