kuhati

kuhati
kȕhati nesvrš. <prez. -ām, pril. sad. -ajūći, prid. trp. kȕhān, gl. im. -ānje>
DEFINICIJA
1. (što) a. u posudi s proključalom vodom pripremati hranu [kuhati jaje] b. pripremati jelo [kuhati ručak] c. ključati, vreti [voda kuha, stavi špagete]
2. (koga) pren. varati koga [sport žarg. u odbojci, prebaciti mrežu iz drugoga kontakta s loptom, kada se obrana ne nada]
3. (se) a. biti u procesu kuhanja (o hrani) b. pren. trpjeti vrućinu, žegu
FRAZEOLOGIJA
(biti) kuhan i pečen (s kim) (biti) nerazdvojan, svakodnevno, stalno se družiti;
kuhati se u vlastitom sosu snositi posljedice onoga čemu je sam kriv;
nešto se kuha nešto se sprema, nešto se mora dogoditi
ONOMASTIKA
pr. (prema zanimanju ili nadimačka): Kuhánec (Međimurje), Kȕhār (1240, Samobor, Zagorje, Istra), Kuhàrček (Slavonija), Kuhárec (Vrbovec), Kùharić (700, Zagorje, Pokuplje, Istra), Kuhárović (Križevci), Kuhàrskī (Bjelovar), Kȕhinek (Daruvar), Kȕhta (210, Zagorje, Slavonija), Kȕhtić (130, Samobor, Prigorje, Podravina)
ETIMOLOGIJA
prasl. *kuxati (češ. kuchati, polj. kucharz: kuhar) ← stvnjem. kochȏn

Hrvatski jezični portal. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • kúhati — am nedov. (ú ȗ) 1. delati hrano (bolj) užitno z delovanjem toplote: uči se kuhati; zna zelo dobro kuhati; kuha in pospravlja; pri tej hiši se slabo kuha / kuhati kosilo, večerjo / kuha le na olju / kuhati na elektriko, plin // imeti hrano v… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • dȕnstati — (dìnstati) (što, se) nesvrš. 〈prez. ām (se), pril. sad. ajūći (se), gl. im. ānje〉 reg. 1. {{001f}}kulin. (što) kuhati u pari, kuhati tako da se dobije dunst; dinstati 2. {{001f}}(se) pren. kuhati se, biti izložen velikoj vlazi u toploj prostoriji …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zakuhati — zàkuhati (što) svrš. <prez. ām, pril. pr. āvši, prid. trp. zàkuhān> DEFINICIJA 1. početi kuhati 2. ostaviti da počne kuhati, kipjeti 3. pren. udesiti što loše, napraviti intrigu; ogovaranjima, potajnim radom i sl. biti uzrokom čemu… …   Hrvatski jezični portal

  • dunstati — dȕnstati (se) nesvrš. <prez. ām (se), pril. sad. ajūći (se), gl. im. ānje> DEFINICIJA reg. 1. kulin. (što) kuhati u pari, kuhati tako da se dobije dunst; dinstati 2. (se) pren. kuhati se, biti izložen velikoj vlazi u toploj prostoriji 3.… …   Hrvatski jezični portal

  • jȅlo — sr 〈G mn jêlā〉 ono što se jede, ono što je priređeno tako da se može jesti; jestivo, jestvina, jezba, jezbina, jiće [∼ po narudžbi] ∆ {{001f}}glavno ∼ dio ručka ili večere koji se služi poslije predjela i juhe; gotovo ∼ razg. jelo u restoranu… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zàkuhati — (što) svrš. 〈prez. ām, pril. pr. āvši, prid. trp. zàkuhān〉 1. {{001f}}početi kuhati 2. {{001f}}ostaviti da počne kuhati, kipjeti 3. {{001f}}pren. udesiti što loše, napraviti intrigu; ogovaranjima, potajnim radom i sl. biti uzrokom čemu …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • biskvit — bìskvīt m <G biskvíta> DEFINICIJA 1. kulin. a. dvopek, piškota, baškot b. suhi kolačić od jaja, šećera i brašna 2. dvaput pečeni, neglazirani meki porculan ETIMOLOGIJA srfr. biscuit (srlat. biscoctus) ≃ bescuit: mornarski kruh, dosl. dvaput …   Hrvatski jezični portal

  • nakuhati — nàkuhati (se) svrš. <prez. ām (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. nàkuhān> DEFINICIJA 1. kuhajući pripraviti mnogo 2. (se) puno kuhati ETIMOLOGIJA na + v. kuhati …   Hrvatski jezični portal

  • nekuhan — nèkuhān prid. <odr. ī> DEFINICIJA koji nije kuhan; sirov, opr. kuhan, v. kuhati ETIMOLOGIJA ne + v. kuhati …   Hrvatski jezični portal

  • kuhanje — kȕhānje sr DEFINICIJA 1. <gl. im.>, v. kuhati 2. umijeće spremanja hrane; kuharstvo ETIMOLOGIJA vidi kuhati …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”