- furnir
- fùrnīr m <G furníra>DEFINICIJAtanak list plemenita drva, služi za oblaganje vanjskih dijelova pokućstva [hrastov furnir; orahov furnir]; oplaticaETIMOLOGIJAnjem. Furnier ← fr. fournir
Hrvatski jezični portal. 2014.
Hrvatski jezični portal. 2014.
furnir — FURNÍR, furnire, s.n. Foaie subţire de lemn care serveşte la fabricarea placajelor, a panelelor, în industria mobilei etc. – Din germ. Furnier. Trimis de ana zecheru, 03.05.2008. Sursa: DEX 98 furnír s. n., pl. furníre Trimis de siveco,… … Dicționar Român
fùrnīr — m 〈G furníra〉 tanak list plemenita drva, služi za oblaganje vanjskih dijelova pokućstva [hrastov ∼; orahov ∼]; oplatica ✧ {{001f}}njem., fr … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
furnír — ja m (í) v tanke plasti, liste zrezan les: izdelovati furnir; obložiti s furnirjem; hrastov, orehov furnir; kos, list furnirja ♦ les. plemeniti furnir za oblaganje zunanje strani izdelkov; slepi furnir za podlago plemenitemu furnirju … Slovar slovenskega knjižnega jezika
furnír — s. n., pl. furníre … Romanian orthography
fournir — (four nir) v. a. 1° Procurer une provision de quelque chose ; en ce sens la chose fournie se joint au verbe par la préposition de. Fournir l armée de blé. • On me donnait le soin De fournir la maison de chandelle et de foin, RAC. Plaid. I, 1 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
panel — PANÉL, panele, s.n. Semifabricat de lemn alcătuit dintr o placă de lemn, un miez de şipci, de scânduri înguste sau de fâşii de furnir gros, acoperit pe ambele feţe cu câte o foaie de furnir, întrebuinţat mai ales la fabricarea mobilelor. – Din… … Dicționar Român
furnirui — FURNIRUÍ, furniruiesc, vb. IV. tranz. A aplica prin încleiere şi prin presare una sau două foi de furnir pe faţă unei piese de lemn pentru a i da un aspect estetic, pentru a i mari stabilitatea sau pentru a acoperi unele defecte. – Fumir + suf.… … Dicționar Român
placaj — PLACÁJ, placaje, s.n. 1. Semifabricat din lemn în formă de placă, realizat prin încleierea sub presiune a unui număr de obicei impar de foi de furnir suprapuse, întrebuinţat la fabricarea mobilelor, a ambalajelor, a ambarcaţiunilor etc. ♦ Înveliş … Dicționar Român
fournir — [ furnir ] v. tr. <conjug. : 2> • fornir 1160; frq. °frumjan « exécuter » I ♦ V. tr. dir. A ♦ Pourvoir de ce qui est nécessaire. ⇒ alimenter, approvisionner. Fournir qqn de qqch. (vieilli), en qqch. (mod.). Négociant qui fournit de vins et… … Encyclopédie Universelle
derula — DERULÁ, deruléz, vb. I. tranz. 1. A desface, a desfăşura, a întinde ceva care a fost rulat. 2. A tăia furnir dintr un buştean căruia i se dă o mişcare lentă de învârtire în faţa ferăstrăului. – Din fr. dérouler. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007 … Dicționar Român