Hrvatski jezični portal. 2014.
činèle — ž mn 〈G činélā〉 glazb. dva mjedena diska pričvršćena za ruke, u orkestru i u limenim glazbama jačim udarom izazivaju nagao akustički učinak; plitice, cimbali [udarati ∼] ✧ {{001f}}tal … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
cinel — CINÉL1 interj. (Adesea repetat) Formulă cu care încep unele ghicitori. – cf. c i m i l i. Trimis de hai, 13.05.2004. Sursa: DEX 98 CINÉL2, cinele, s.n. (muz.) Cimbal. – Din it. cinelli. Trimis de hai, 13.05.2004. Sursa: DEX 98 cinél s … Dicționar Român
činéla — e ž (ẹ̑) nav. mn., muz. glasbilo v obliki okrogle izbočene kovinske plošče: boben in činele; zdaj zazvenijo činele / udaril je na činelo … Slovar slovenskega knjižnega jezika
écuelle — (é kuè l ; kuè est diphthongue et ne fait qu une syllabe) s. f. 1° Vase creux contenant la portion ordinaire d une seule personne. Écuelle de bois, de terre, d argent. • Il faut, perdant le jour, esprit, sens et vigueur, Mourir comme… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cìmbali — m mn glazb., {{c=1}}v. {{ref}}činele{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
jànjičarskī — jànjičarsk|ī prid. koji se odnosi na janjičare ∆ {{001f}}∼a glazba skupina udaraljki koje su u 18. st. preuzete i u europske vojne orkestre (timpani, činele i dr.) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
plı̏tica — ž 1. {{001f}}plitka metalna zdjela [brijačka ∼] 2. {{001f}}rij. vrlo blaga udubina [sljepoočna ∼] 3. {{001f}}zdjelica vage na koju se polaže uteg ili teret 4. {{001f}}(ob. mn) glazb., {{c=1}}v. {{ref}}činele{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
cinél — s. n., pl. cinéle … Romanian orthography
šlagverk — šlàgverk m <N mn rci> DEFINICIJA reg. 1. satni mehanizam koji otkucava 2. glazb. zajednički naziv za udaraljke (bubnjevi, zvono, činele, timpane, itd.) ETIMOLOGIJA njem. Schlagwerk … Hrvatski jezični portal
plitica — plȉtica ž DEFINICIJA 1. plitka metalna zdjela [brijačka plitica] 2. rij. vrlo blaga udubina [sljepoočna plitica] 3. zdjelica vage na koju se polaže uteg ili teret 4. (ob. mn) glazb., v. činele ETIMOLOGIJA vidi plitak … Hrvatski jezični portal
